Translation of "Capa" in Dutch

Bien, la capa de cámbium. Y, aquí, está la capa blanca.

De cambriumbast... ...dat is de witte laag hier.

¿Entonces prefieren la capa de cámbium? Y aquí está la capa blanca.

Oké, dus je hebt voor de cambiumbast gekozen? En dat is deze witte laag.

O la capa de cámbium.

...of de cambiumbast.

La puerta necesita otra capa de pintura.

Er moet nog een laagje verf op de deur worden gezet.

Sin la capa de ozono, estaríamos en peligro.

Zonder de ozonlaag, zouden we in gevaar zijn.

Hay una capa de hojas en la acera.

Er ligt een laag bladeren op het gangpad.

Los escorpiones tienen una capa delgada que cubre su exoesqueleto

Schorpioenen hebben een dunne laag om hun exoskelet...

Los escorpiones tienen una pequeña capa que cubre su exoesqueleto,

Schorpioenen hebben een dunne laag om hun exoskelet...

Una capa reflectante en sus ojos amplifica la poca luz que hay.

Een reflecterende laag in hun ogen versterkt het weinige licht dat er is.

Que prácticamente vestiría una capa y volaría hacia su futuro de superheroína.

die met een cape haar superheld-toekomst tegemoet vloog.

Se envolvió en esa capa extraordinaria y me miró desde un pequeño agujero.

...en wikkelde het als een cape om zich heen... ...en staarde me aan door de opening.

El árbol permanece inmóvil, vestido en el crepúsculo, engalanado con una densa capa de rocío.

De bomen staan onbeweeglijk, gehuld in de schemering, rijkelijk bedekt met dauwdruppels.

Por la noche cayó una considerable capa de nieve. A la mañana siguiente aparecieron por las calles abuelas con nietos montados en trineos, y al mediodía, después de clase, estallaron en el parque las peleas de bolas de nieve.

's Nachts viel er een flink pak sneeuw. De volgende morgen verschenen op de straten oma's met kleinkinderen op sleetjes, en 's middags na schooltijd barstten in het park de sneeuwballengevechten los.