Translation of "Éstos" in Dutch

Quiero éstos.

Ik wil deze.

Éstos son verdaderos.

Deze zijn echt.

¿Éstos son tus caballos?

- Zijn dat jouw paarden?
- Zijn dat uw paarden?
- Zijn dat jullie paarden?
- Zijn dit uw paarden?
- Zijn dit jouw paarden?
- Zijn dit jullie paarden?

Quisiera tres de éstos.

Drie van zulke, alstublieft.

Éstos son mis libros.

Dit zijn mijn boeken.

Éstos son mis pantalones.

Dat is mijn broek.

- Por favor, deme uno de éstos.
- Dame uno de éstos, por favor.

Geef me een van deze alsjeblieft.

Éstos no son tus tenedores.

Dit zijn niet jouw vorken.

- Estos son míos.
- Éstos son míos.
- Éstos son los míos.
- Éstas son las mías.

- Deze zijn van mij.
- Deze zijn de mijne.

- Todos éstos son míos.
- Todas éstas son mías.

Dat is allemaal van mij.

- ¿Puedo tener algunos de éstos?
- ¿Puede darme algunos de éstos?
- ¿Puedo tener algunas de éstas?
- ¿Puede darme algunas de éstas?

Mag ik daar een paar van hebben?

Éstos son los zapatos que compré la semana pasada.

Dit zijn de schoenen die ik vorige week kocht.

- Un montón de éstos son míos.
- Bastantes de éstos son míos.
- Un montón de éstas son mías.
- Bastantes de éstas son mías.

Een hoop hiervan is van mij.

- Muchos de éstos son míos.
- Muchas de éstas son mías.

Veel daarvan zijn van mij.

- Tres de éstos son míos.
- Tres de éstas son mías.

Drie van deze zijn van mij.

- Ninguno de éstos es mío.
- Ninguna de éstas es mía.

Geen enkele van deze is van mij.

- Unos cuantos de éstos son míos.
- Unos pocos de éstos son míos.
- Unas cuantas de éstas son mías.
- Unas pocas de éstas son mías.

Een paar van deze zijn van mij.

- La mayoría de éstos son míos.
- La mayor parte de éstos son míos.
- La mayoría de éstas son mías.
- La mayor parte de éstas son mías.

De meeste van deze zijn van mij.