Translation of "Caballos" in Dutch

- Me gustan los caballos.
- Me encantan los caballos.

Ik hou van paarden.

- ¿Te gustan los caballos?
- ¿Le gustan los caballos?

Houden jullie van paarden?

- Tom adora los caballos.
- A Tom le encantan los caballos.
- A Tom le gustan los caballos.

Tom houdt van paarden.

Los caballos son animales.

Paarden zijn dieren.

Me gustan los caballos.

Ik hou van paarden.

Me encantan los caballos.

- Ik hou van paarden.
- Ik houd van paarden.

Los caballos corren rápido.

Paarden rennen snel.

Los caballos comen hierba.

Paarden eten gras.

¿Éstos son tus caballos?

- Zijn dat jouw paarden?
- Zijn dat uw paarden?
- Zijn dat jullie paarden?
- Zijn dit uw paarden?
- Zijn dit jouw paarden?
- Zijn dit jullie paarden?

Todos los caballos son animales, pero no todos los animales son caballos.

Alle paarden zijn dieren, maar niet alle dieren zijn paarden.

Ellos crían vacas y caballos.

Ze fokken koeien en paarden.

Los caballos son animales útiles.

Paarden zijn nuttige dieren.

Estos caballos son de ella.

- Deze paarden zijn van haar.
- Deze paarden zijn van hen.

Los caballos son animales peligrosos.

Paarden zijn gevaarlijke dieren.

- A la niña le gustan los caballos.
- A la muchacha le gustan los caballos.

Het meisje houdt van paarden.

- Los caballos son distintos de los asnos.
- Los caballos son diferentes a los burros.

Paarden verschillen van ezels.

- A la niña le gustan los caballos.
- A la chica le encantan los caballos.

Het meisje houdt van paarden.

El heno es para los caballos.

Hooi is voor paarden.

Los caballos son animales muy sensibles.

Paarden zijn zeer gevoelige dieren.

En Hokkaido hacen caballos de paja.

Op Hokkaido maken ze paarden van stro.

A Mary le gustan los caballos.

Maria vindt paarden leuk.

Aquel lote de caballos es mío.

Die paarden zijn van mij.

En esa carrera sólo compitieron cuatro caballos.

Er deden maar vier paarden mee aan de race.

Los caballos son distintos de los asnos.

Paarden verschillen van ezels.

Los caballos son diferentes a los burros.

Paarden verschillen van ezels.

El coche de Tom tiene 100 caballos de fuerza.

Toms auto heeft 100 paardenkrachten.

A él le gustan todos los animales menos los caballos.

Hij houdt van alle dieren, behalve paarden.

Napoleón enfrentaba una grave escasez de caballos, y la situación financiera era peligrosa.

Napoleon had een ernstig tekort aan paarden, en de financiële situatie was gevaarlijk.

Al día siguiente, el hijo del granjero monta uno de los caballos salvajes,

De volgende dag berijdt de zoon van de boer een van de wilde paarden

Los caballos de fuerza de un auto no ayudan si un burro lo maneja.

De paardenkrachten van een auto helpen niet als 't een ezel is die hem stuurt.

Mataron a cuatro caballos bajo sus órdenes y dirigió personalmente el último y condenado ataque de

Hij had vier paarden gedood onder hem, en leidde persoonlijk de laatste, gedoemde aanval van

Los caballos en realidad están más cercanamente relacionados a los rinocerontes y tapires que a los ciervos.

Paarden zijn in feite nauwer verwant aan neushoors en tapirs dan aan herten.

Antes se usaban caballos para tirar de las aplanadoras, pero con la invención de las máquinas a vapor, aparecieron las aplanadoras a vapor.

Voorheen werden paarden gebruikt om de walsen te trekken, maar met de uitvinding van de stoommachines verschenen de stoomwalsen.

Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota; su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo.

Als deze organisatie zo blijft zal ze binnenkort bankroet gaan. Haar herstel is zo moeilijk als van paard wisselen terwijl je een beek oversteekt.