Translation of "Ambos" in Chinese

Ambos equipos compitieron fuertemente.

两队打了场硬仗。

Ambos somos de Alemania.

我们两个人从德国来。

Físicamente ambos hermanos apenas se parecen.

哥哥和弟弟的樣子一點也不像。

Ambos son unos jueces muy competentes.

他们俩都是很称职的法官。

Ambos han sufrido una mala experiencia.

我们俩都经历过不幸。

Compara ambos atentamente y verás la diferencia.

仔細的比較一下，就會發現兩者之間的分別了。

Él y tú sois ambos muy amables.

你和他都很友好 。

- Me gustan ambos.
- Me gustan los dos.

我喜歡她們兩個。

Ambos, Ken y Meg, son mis amigos.

麥格和肯都是我的朋友。

Los padres de Tom eran ambos profesores.

湯姆的父母都是教師。

Tom y Mary llevan ambos sombreros cafés.

汤姆和玛丽都戴着褐色的帽子。

Ambos de sus hijos murieron durante la guerra.

她的孩子都死于战乱。

- Ambos somos estudiantes.
- Tanto vosotros como yo somos estudiantes.

- 咱們都是學生。
- 咱們倆都是學生。
- 我們兩個人都是學生。

Antes de que los bomberos pudieran llegar, ambos edificios se quemaron.

消防員還沒有趕到，那兩幢大廈就已經燒成灰燼了。

- Están ambos en la habitación.
- Los dos están en la pieza.

他們兩個人都在房間裡。

- No hay relación entre esos dos.
- No hay ninguna relación entre ambos.

两者没有关联。

- Ella habla inglés y alemán.
- Ella puede hablar ambos inglés y alemán.

- 那个女孩会说英语和德语。
- 她会说英语和德语。

Es una buena regla mirar a ambos lados antes de cruzar la calle por cualquier lugar.

無論在甚麼地方，過馬路前也應該先看清楚左右。

¿Por qué no saludó el filete medio hecho al que estaba casi hecho cuando los dos se vieron? Ambos nos estaban preparados.

五成熟牛排见了七成熟牛排为什么不打招呼？两个都不熟。

Yo puedo describir China, especialmente en relación a las grandes ciudades como Beijing, en una frase - China es un país cuyo ritmo de vida es ambos rápido y sin prisa.

我能用一句话描述中国，尤其是关于北京那样的大城市：中国是一个有悠闲生活并有快速生活的国家。

Hace poco asistí a la boda de un amigo chino. La novia y el novio habían sido compañeros en la universidad, ambos se graduaron de la facultad china. Ya han estado juntos durante cinco años.

最近我参加了一个中国朋友的婚礼，新郎和新娘是大学同学，都是中文系毕业的，他们已经恋爱五年了。