Translation of "Unos" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Unos" in a sentence and their chinese translations:

- ¡Sois unos cobardes!
- ¡Son unos cobardes!

你们全都是胆小鬼

- Tienes unos ojos muy bonitos.
- Tenés unos ojos hermosos.

你的眼睛真漂亮。

- Ella llevaba unos zapatos blancos.
- Ella calzaba unos zapatos blancos.

她穿著白色的鞋子。

Volveré en unos minutos.

我几分钟后回来。

Murió hace unos años.

他在數年前去世了。

Costará unos 10.000 yenes.

它將花費大約10,000日元。

Quisiera unos zapatos así.

我想要那样的鞋。

- Los abogados son todos unos mentirosos.
- Todos los abogados son unos mentirosos.

律师都是骗子。

Sólo unos cuantos me entendieron.

- 只有一些人了解我。
- 只有少数的人才懂了我的意思。
- 只有几个人才明白过来了我的意思。

Danos unos ejemplos, por favor.

可以舉幾個例子嗎?

Se puso unos pantalones limpios.

他穿上了乾淨的褲子。

Tienes unos ojos realmente hermosos.

你的眼睛真漂亮。

Ella tiene unos ojos bonitos.

她有一雙漂亮的眼睛。

Deseo comprar unos lentes oscuros.

我想買幾副墨鏡。

Ella tiene unos ojos hermosos.

她有一雙漂亮的眼睛。

Él tiene unos razonables ingresos.

他的收入不錯。

Los madrileños son unos locos.

从马德里来的人都很怪。

Tom estudió francés unos años.

汤姆学了几年法语。

Tom compró unos guantes nuevos.

湯姆買了新手套。

Por favor permaneced sentados unos minutos.

请坐一会。

Puedes comprarlo por unos mil yenes.

你能以大约1000日元买下它。

Ambos son unos jueces muy competentes.

他们俩都是很称职的法官。

Allí atrapamos a unos grandes peces.

我們在那裡抓了一些大魚。

Solo faltan unos días para Navidad.

过几天就是圣诞节了。

¡Sois unos viejos imbéciles! ¿Qué entendéis?

你們這些老頭!知道什麼?

Él volverá dentro de unos días.

他几天后就会回来。

Ella tiene unos grandes ojos azules.

她有一雙藍色的大眼睛。

María tiene unos hermosísimos ojos marrones.

玛丽的褐色眼睛很美。

Los abogados son todos unos mentirosos.

律师都是骗子。

Tienes unos adorables ojos, ¿no es así?

你有一雙可愛的眼睛,不是嗎?

Hay unos libros encima de la mesa.

书桌上有几本书。

Mike tiene unos cuantos amigos en Florida.

麥克在佛羅里達州有一些朋友。

Te harán bien unos días de descanso.

休息几天会对你好的。

Ella vivió allí durante unos cinco años.

她住在那裡大約5年了。

Pudimos ir de viaje unos cuantos días.

我们可能去旅行几天。

Solo unos pocos alumnos entendieron el problema.

只有少数的学生理解了这道问题。

Compré una paleta nueva y unos pinceles.

我買了一個新的調色盤和幾支水彩筆。

Unos minutos más tarde, sonó el teléfono.

几分钟后,电话响了。

No necesito nada... sólo unos pantalones nuevos.

我什么都不需要。。。只要一条新裤子。

Podrás hablar inglés fluidamente en unos pocos meses.

再過兩、三個月,你就能說得一口流利的英語了。

Le vi en la estación hace unos días.

几天前我在站看到了他。

La electricidad volvió luego de unos poco minutos.

很快电就又来了。

Pasé toda la tarde hablando con unos amigos.

我用了一整个下午和我的朋友聊天。

Tengo que plantar unos árboles en el jardín.

我要在花園裏種些樹。

Está a unos diez minutos conduciendo de aquí.

從這裡大約10分鐘車程。

Mañana saldré con unos amigos después de comer.

明天我吃了午饭以后就跟朋友出去玩儿。

- Hay unos seis mil millones de personas en el mundo.
- Hay unos seis millardos de personas en el mundo.

世界上的人口60亿左右。

¿Tienes unos minutos? Me gustaría tener una charla contigo.

你有幾分鐘時間嗎?我想跟你聊一下。

Solo unos pocos programas de televisión son dignos de interés.

只有为数不多的几个电视节目值得关注。

- Quiero unas cuantas copas vacías.
- Quiero unos cuantos vasos vacíos.

我要一些空的玻璃杯。

Es mejor que te quedes en cama durante unos días.

这几天你最好还是别下床。

Él puede tomar prestado mi ciclomotor durante unos cuantos días.

他可以借我的摩托车几天。

¡Me pasé toda la noche soñando con unos boniatos fritos!

我整個晚上夢見的都是炸紅薯。

- Costará unos 10.000 yenes.
- Esto costará cerca de diez mil yenes.

這將花費約10000日元。

- Quiero unos zapatos marrones, no negros.
- Quiero zapatos cafés, no negros.

我想要棕色的鞋,不是黑色的。

Cuando era pequeño, me daban unos azotes cuando hacía algo malo.

我小時候做錯事就會被打屁股。

Es imposible que yo termine el trabajo en unos pocos días.

讓我在幾天內完成這些活實在不可能。

Voy a freír unos boniatos y les pongo azúcar por encima.

我去炸一點紅薯,然後再上面撒上糖。

- Visité Rumania hace unos años atrás.
- Visité Rumanía hace algunos años.

我幾年前去過羅馬尼亞。

A unos cactus los hispanohablantes los suelen llamar "cojines de suegra".

讲西班牙语的人习惯把一种仙人掌叫做 「继母的垫子」 。

- Compré eso en una tienda departamental.
- Compré eso en unos grandes almacenes.

我在百貨公司買了它。

- Las palomas blancas son unos bonitos pájaros.
- Las palomas blancas son pájaros bonitos.

白鸽是种美丽的鸟类。

Unos meses más tarde regresan a sus lugares de cría en el Ártico.

數月後,牠們回到了北極的繁殖地。

- Algunos niños están jugando en la hierba.
- Unos niños están jugando en el pasto.

有些小孩在草地上玩。

- Estoy saliendo de vacaciones por unos días.
- Me voy de vacaciones un par de días.

我去度假几天。

Quiero vivir en un mundo donde las personas se amen los unos a los otros.

我想在一個人人相親相愛的世界裏生活。

Aunque estés pasando por unos momentos muy difíciles, un buen amigo puede levantarte el ánimo.

即使你受苦受难,一位好友还可以改进你的心情。

Los medios de transporte modernos nos permiten dar la vuelta al mundo en unos pocos días.

现代交通使我们能在几天内环绕地球。

Que usamos solamente por unos minutos o incluso segundos antes de que se conviertan en basura.

人们可能只用了几分钟 甚至只有几秒钟,就扔了

- Me quedaré aquí un par de días.
- Me quedaré aquí unos días.
- Me quedaré aquí algunos días.

我將要在這裡待幾天。

- Los madrileños son unos locos.
- Están locos esos madrileños.
- Los de Madrid están locos.
- Los madrileños están locos.

马德里人都是疯子。

- Por favor permaneced sentados unos minutos.
- Por favor, espere un momento sentado.
- Espera un momento sentado, por favor.

请坐一会。

- Él sólo gana unos 50 dólares a la semana.
- Él no gana más de 50 dólares a la semana.

- 他一個星期賺不到五十美元。
- 他一周的收入不超过50美元。

- Hay personas que se bañan todos los días, y personas que no.
- Unos se bañan todos los días, otros no.

有些人每天都洗澡,有些人不是。

He oído el caso de unos padres en Corea que dejaron morir a su hijo porque estaban demasiado ocupados jugando a videojuegos.

我听过在韩国的父母因为忙于玩游戏而让他们的孩子死了的那个例子。

- Se supone que todo el mundo conoce la ley, pero pocos lo hacen.
- Supuestamente todo el mundo conoce la ley, pero unos pocos lo hacen.

每一个人都应该知法懂法,但是真正能做到的人却很少。

- Todo cuanto tenéis que hacer es confiar el uno en el otro.
- La única cosa que tenéis que hacer es confiar los unos en los otros.

除了相信对方以外,你们没什么要做的了。

Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。