Translation of "Llenas" in Arabic

"cucharas llenas" Público: "cucharas llenas"

المتحدث: Löffel voll الجمهور:: Löffel voll

Pero llenas de errores.

لكنها خاطئة.

Estas hormigas están muy llenas

هذه النمل مزدحمة للغاية

¿Estas grietas están llenas de agua?

هل هذه الصدوع مملوءة بالماء السائل؟

Cuatro cucharas llenas de falafel es mucho falafel.

أربعة ملاعق فلافل هي أكبر كمية قد تأكلها! -

"Cucharas de falafel. Para cucharadas llenas de falafel".

"ملعقة فلافل. لتأكل ملء الملعقة فلافل"

"¿Cucharas de falafel? ¿Para cucharadas llenas de falafel?"

"ملعقة فلافل! لتأكل ملء الملعقة فلافل!؟"

Las cajas no deben ser transportadas completamente llenas.

لا يجب نقل العلب و هي مليئة بالكامل.

Nuestras mentes suelen estar llenas de pensamientos que estorban

غالباً ما تكون عقولنا مليئة بالأفكار المزعجة،

Que significa: ¡Cuatro cucharas llenas de falafel es mucho falafel!

التي بالطبع تعني: أربعة ملاعق فلافل هي أكبر كمية قد تأكلها! -

Aún más interesante es que las mezquitas de al lado no están llenas

والأكثر إثارة للاهتمام هو أن المساجد المجاورة لها ليست ممتلئة

Tal vez sus palabras al fin y al cabo no estaban llenas de rabia.

ربما لم تكن كلماته عن غضبٍ أصلًا.