Translation of "Jugando" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Jugando" in a sentence and their arabic translations:

Tony está jugando.

توني يلعب.

Y jugando, aprendimos mucho.

وعبر الاستكشاف، تعلمنا الكثير.

Estaba jugando muy bien

كنت أحظى بمباراة رائعة،

¿Está jugando por teléfono?

هل يلعب على الهاتف؟

Se lesionó jugando rugby.

تعرّض للإصابة عندما كان يلعب الركبي.

Estoy jugando con mis amigos.

أنا العب مع أصحابي.

Quién está jugando a la pelota.

وكان الطفل يلعب بكرة.

Me gusta mirar a niños jugando.

أحب أن أشاهد الأطفال يلعبون.

Tom y Mary están jugando poker.

توم و ماري يلعبان البوكير.

Tom y Mary están jugando Mahjong.

ماري وتوم يلعبون ما جونج.

Tom está jugando cartas con Mary.

توم يلعب الورق مع ماري.

Este chico está jugando a un juego

الآن، هذا الشاب يلعب هذه اللعبة

jugando con juguetes en el mundo cotidiano.

باللعب بالألعاب في الحياة اليومية.

Un embaucador deshonesto jugando a un conserje

محتال محتال محتال يلعب بواب

El extraño estaba jugando al lado de aquí

كان الشخص الغريب يلعب بجانبه هنا

Ahora esta vez jugando el conductor del minibús

الآن هذه المرة لعب سائق الحافلة الصغيرة

Tom está afuera jugando frisbee con su perro.

توم في الخارج يلعب لعبة الصحن الطائر مع كلبه.

Tom y sus amigos están jugando al póquer.

توم و أصدقاؤه يلعبون البوكير.

En vez de estar jugando, y no nos escandaliza.

بدلأُ من اللعب، ولا نشعر بالخجل.

jugando diferentes clases de economía social una por una

لعب طبقات اقتصادية اجتماعية مختلفة واحدة تلو الأخرى

Este era un animal muy antisocial jugando con peces.

‫هذا حيوان غير اجتماعي بالمرة‬ ‫وها يلعب مع السمك.‬

Este monasterio está jugando con el silencio y el bosque.

يعزف هذا الدير لحن الصمت والغابة.

jugando a la pelota con tu amigo en la calle

أنت تلعب الكرة مع صديقك في الشارع

Pero no podemos seguir jugando en los límites de la ley

ولكننا لا نستطيع الاستمرار في ترقيع القانون

Me pregunto si hay alguien que no esté jugando entre ustedes.

أتساءل عما إذا كان هناك شخص لا يلعب بينكم.

Tanto Tom como Bill están jugando al tenis en este momento.

توم و بيل يلعبان التنس كلاهما الآن.

De hecho esta es una foto mía jugando con mis primeros juguetes,

وهاهي صورة لي ألعب بأول مجموعة ألعابي

A través de los cuales todos los bebés van a poder aprender idiomas jugando,

تمكن جميع الأطفال من تعلم اللغات الأجنبية من خلال اللعب

Y no para el Fondo Monetario y para todos esos tigres que están jugando?

وليس لصالح صندوق النقد الدولي وأولئك... هل أنت دميتهم؟

Lamento mucho que estés resfriado en la cama. Hoy he estado jugando un ratito con Mary. Espero que para mañana seas capaz de levantarte. Me alegro de que hoy yo esté mejor del resfriado.

أنا أسف جداً أنكَ لديكَ برد وأنكَ في السرير. أنا لعِبت مع ماري اليوم لبعض الوقت. آمل أنكَ غداً ستكون قادر على النهوض. أنا سعيد اليوم أن البرد الذي لدي تحسن.