Translation of "¡ellos" in Arabic

Para ellos, pero también con ellos.

لهم ولكن أيضاً معهم.

Para ellos.

لهم.

Ellos son gente,

ببساطة هم بشر،

¿Qué tienen ellos?

إذن ماذا لديهم؟

¿Qué sabrían ellos?

ماذا سيعرفون؟

Ellos las seguirían.

فسيتبعوهم.

Ellos están haciendo

يفعلون

Ellos están felices.

- إنهم سعداء
- هم سعداء

Ellos te traicionaron.

- لقد خدعوك.
- لقد خدعوكم.
- لقد خدعنك.

Ellos son cristianos.

انهم نصارى.

Ellos sí ganaron.

لقد فازوا.

Ría con ellos.

اضحك معهم.

Ellos tenían hambre.

كانوا جائعين.

Ellos son profesores.

هم أساتذة

Ellos se aman.

يحبان بعضهما.

Ellos comen carne.

أكلوا لحما.

Ellos se odiaban.

يكرهان بعضهما البعض.

¿Ellos se aman?

أتحبان بعضكما؟

Ellos beben leche.

- يشربون الحليب.
- يشربن الحليب.

Ellos te siguieron.

لقد اتبعوك.

Ellos te odian.

إنهم يكرهونك.

Ellos son pilotos.

انهم الطيارين.

¿Quiénes son ellos?

من هم؟

Ellos son tunecinos.

هم تونسيون.

Ellos no dan discursos, ellos no dan un espectáculo.

فهم لا يلقون خطبًا؛ ولا يؤدون أدوارًا تمثيلية؛

Ellos no son veneno.

أنهم ليسوا هنا ليسمموننا.

Y movernos como ellos.

والتحرك مثلهم.

Evita concentrarte en ellos.

وتحتاج الى السماح لها بالخروج من عقلك.

Cada uno de ellos.

‫جميعها.‬

Ellos tuvieron oportunidades limitadas.

كان لديهما فرص محدودة.

Ellos obedecerán la ley.

فإنهم سيطيعون القانون.

Todavía veo de ellos

لا يزال هناك ما أراه منهم

Pasar tiempo con ellos

قضاء الوقت معهم

¿Les pasó a ellos?

هل حدث لهم؟

Ellos saben cuando lloverá

يعرفون متى سيمطر المطر

Ellos toman sus espaldas

يأخذون ظهورهم

Ellos también lo llevan

يأخذونه أيضا

Y ellos dijeron: "Gunit".

قالوا: "غانيت."

Ellos son muy grandes.

إنهم كبار جداً

¿Cuidan ellos del perro?

هل يعتنون بالكلب؟

Ellos necesitan ayuda extra.

هم يحتاجون المزيد من المساعدة.

Ellos se comportaban extraño.

- لديهم سلوك غريب.
- إن سلوكهم غريب.

Ellos se ven saludables.

يبدون في صحة جيدة.

Ellos no hablan español.

هم لا يتكلمون الإسبانية.

Ellos solo quieren divertirse.

إنهم يريدون فقط الحصول على المتعة.

Ellos han perdido mucho.

لقد خسروا الكثير.

¿Ellos viven con vos?

هل يعيش معك؟

Ellos gritaron pidiendo ayuda.

صرخوا طالبين النجدة.

Ellos son muy pobres.

إنهم فقير كثيراً.

Ellos llegaron por separado.

وصلوا منفصلا.

Ellos eran los primeros.

أنّهم السباقون.

Ellos no comen carne.

لا يأكلون اللحم.

Cuando ellos no estaban presentes.

في غيابهم

Y ellos levantarán la mano.

سيرفعون أيديهم

Así que rodéense de ellos.

لذلك أحيطوا أنفسكم بهم.

Llegué a confiar en ellos.

أصبحت أثق فيهم .

Ellos tienen consigo una conversación.

لديهم محادثات مع الجمهور.

Ellos dicen "nosotros", se identifican.

يقولون "نحن"، ليعرّفوا عن أنفسهم.

Era que renunciaba a ellos.

كانت تتخلى عنهم.

Más se esperará de ellos.

سيتوقع الناس المزيد منهم

Había literalmente cientos de ellos.

حرفيًا كان عددهم بالمئات.

Habla de algunos de ellos.

تحدث عن بعضهم.

Ellos son los que odian.

إنهم كريهون.

Sí, cada uno de ellos.

‫نعم، كل واحدة منها.‬

A pesar de ellos poseían

على الرغم من أنهم يمتلكون

Ellos viven en el vecindario

يعيشون في الجوار

Yo también vendré a ellos

سوف آتي إليهم أيضًا

Qué ? Ellos abrirán la puerta ...

ماذا ؟ سيفتحون الباب ...

Pérignon fue uno de ellos.

كان بيريجنون أحد هؤلاء.

Ellos venden pescado y carne.

يبيعون السمك واللحم.

- Viven allá.
- Ellos viven allí.

هم يعيشون هناك

Ellos se repartieron el dinero.

إنهم إقتسموا المال.

- ¿Son amigos?
- ¿Ellos son amigos?

هل هم أصدقاء؟

Ellos estaban escuchando la radio.

كانوا يستمعون إلى المذياع.

Creo que ellos me vieron.

أظن أنهم قد رأوني

Ellos saben lo que hicimos.

يعرفون ما فعلنا.

- Están conmigo.
- Ellos están conmigo.

إنّهم معي.

Ellos murieron uno tras otro.

ماتوا واحداً تلو الآخر.

- Ellos lo creen.
- Lo creen.

- هم يصدقونه.
- هم يصدقونها.
- هن يصدقنه.
- هن يصدقنها.

Puedes escoger cualquiera de ellos.

يمكنك اختيار أي واحد منهم.

¿Qué podemos aprender de ellos?

فماذا يمكننا أن نتعلم منهم؟

Y luego escribo sobre ellos.

ثم أكتب عنهم.

Tocando y cantando con ellos,

وأعزف وأغني معهم

Ellos fueron forzados a retirarse.

أجبروا على الانسحاب.

Ellos viven en una casa.

يسكنون في بيت واحد.

- Ellos son cristianos.
- Son cristianos.

انهم نصارى.

Algunos de ellos vigentes hasta 1956.

والبعض بدأ في وقت متأخر من عام 1956.

Y para ellos es perfectamente normal.

وبالنسبة لهم فهي أمرٌ طبيعيٌ جدًا لاختبار الأشياء.

Y la premisa de todos ellos

والافتراض خلف كل واحدٍ منها

Ellos se dejan caer en cuclillas.

ينزلون إلى الأرض بوضعية القرفصاء المثالية هذه.

Porque no tiene sentido para ellos.

لأنها ليست ذات معنى بالنسبة لهم.

Ellos son alemanes en realidad. (Risas)

هؤلاء ألمان في الواقع. (ضحك)