Translation of "умерло" in Turkish

Сколько людей умерло?

Kaç tane insan öldü?

Этим утром человечество умерло.

İnsanlık bu sabah öldü.

Слишком много детей умерло.

Çok sayıda çocuk öldü.

- Сколько людей умерло?
- Сколько человек погибло?

Kaç kişi öldü?

Множество людей умерло во время эпидемии.

Salgında çok sayıda insan öldü.

- Пять человек погибло.
- Пять человек умерло.

Beş kişi öldü.

Во время этой засухи умерло много крестьян.

Bu kıtlık süresince birçok köylü hayatını kaybetti.

- Сколько человек вчера погибло?
- Сколько человек вчера умерло?

Dün kaç kişi öldü?

- Много пчёл умерло во время зимы.
- За зиму погибло много пчёл.

- Bir sürü arı kışın öldü.
- Kış boyunca birçok arı öldü.

И лишилась жизни всякая плоть, движущаяся по земле, и птицы, и скоты, и звери, и все гады, ползающие по земле, и все люди. Всё, что имело дыхание духа жизни в ноздрях своих на суше, умерло.

Yeryüzünde yaşayan bütün canlılar yok oldu; kuşlar, evcil ve yabanıl hayvanlar, sürüngenler, bütün insanlar, soluk alan bütün canlılar öldü.