Translation of "предполагается" in Turkish

- Предполагается, что сегодня ночью пойдет дождь.
- Предполагается, что сегодня вечером пойдет дождь.
- Предполагается, что ночью пойдет дождь.
- Предполагается, что вечером пойдет дождь.

Bu gece yağmur yağması bekleniyor.

Предполагается, что это вопрос?

Bu soru mu şimdi?

Предполагается, что ты на моей стороне.

Benim tarafımda olman gerekiyor.

Предполагается, что ты не куришь в школе.

Okulda sigara içmemelisin.

Предполагается, что эта серия преступлений совершена одним человеком.

Cinayetler zincirinin aynı adam tarafından işlendiği sanılmaktadır.

Предполагается, что производство стали в этом году достигнет 100 миллионов тонн.

Çelik üretiminin bu yıl 100 milyon tona ulaşacağı tahmin edilmektedir.

Для человека, который, как предполагается, является экспертом, Вы не кажетесь тем, кто знает много.

Uzman olması gereken biri için çok şey biliyor gibi görünmüyorsun.

- Заголовки строятся с расчётом на то, чтобы привлечь читательский интерес.
- Предполагается, что заголовки должны привлекать читательский интерес.

Başlıkların okuyucunun ilgisini çekmesi gerekiyor.