Translation of "опаздываем" in Turkish

Мы опаздываем.

Geç kaldık.

- Мы опаздываем на час.
- Мы на час опаздываем.

Bir saat gerideyiz.

Мы всегда опаздываем.

Biz her zaman geç geliriz.

"Опаздываем". - "Я знаю".

"Geç kaldık." "Biliyorum."

Том, просыпайся! Мы опаздываем!

Tom, uyan! Geç kalıyoruz!

Мы опаздываем на танцы.

- Dansa geç kaldık.
- Dansa geciktik.

Мы опаздываем в школу.

Okula geciktik.

Давай быстрей! Мы опаздываем.

Acele et! Geç kalıyoruz.

Поторопись, пожалуйста! Мы уже опаздываем.

Lütfen acele et. Zaten geç kaldık

- Мы немного опоздали.
- Мы немного опаздываем.

Biraz geciktik.

- Мы не опоздали.
- Мы не опаздываем.

Geç kalmadık.

Надевай скорее эти носки! Мы опаздываем.

Çoraplarını çabuk giy, geç kaldık.

Мы опаздываем уже на три недели.

- Daha şimdiden müfredatın üç hafta gerisindeyiz.
- Programın üç hafta gerisindeyiz zaten.

Позвони и скажи Тому, что мы опаздываем.

Tom'u ara ve geç saatlere kadar çalıştığımızı söyle.

- По крайней мере мы не опоздали.
- По крайней мере мы не опаздываем.
- Мы хотя бы не опоздали.
- Мы хотя бы не опаздываем.

En azından geç kalmıyoruz.