Translation of "неподходящее" in Turkish

Это неподходящее время.

Bu kötü bir zaman.

Это неподходящее сравнение.

Bu geçerli bir kıyaslama değil.

Сейчас просто неподходящее время.

Şu anda sadece iyi bir zaman değil.

Они пришли в неподходящее время.

- Onlar uygunsuz bir zamanda geldiler.
- Onlar uygunsuz bir vakitte geldiler.

- Ты выбрал плохое время.
- Ты выбрал неподходящее время.
- Вы выбрали неподходящее время.
- Вы выбрали плохое время.

Sen kötü bir zaman seçtin.

- Он оказался в неподходящем месте в неподходящее время.
- Он оказался не в том месте не в то время.

Yanlış zamanda yanlış yerde oldu.

- Я оказался не в том месте не в то время.
- Я оказался в неподходящем месте в неподходящее время.

Yanlış zamanda yanlış yerdeydim.