Translation of "карьеры" in Turkish

Семья должна быть превыше карьеры.

Ailen kariyerinden önce gelmeli.

- Большую часть своей карьеры он был дипломатом.
- Большую часть своей карьеры он проработал дипломатом.

İş hayatının çoğunluğunu bir diplomat olarak geçirdi.

Болезнь проявилась на заре моей карьеры.

Kariyerimin ilk zamanlarında başladı.

Это секрет карьеры, приносящей чувство удовлетворения.

Tatmin edici bir mesleğin sırrı budur.

После 30-ти лет карьеры в капитализме,

ve sayısız şirket gezip

Этот брак будет выгоден для его карьеры.

Bu evlilik onun kariyeri için avantajlı olacak.

Ему пришлось уйти из Канадской футбольной лиги в начале карьеры.

Kariyerinin başlarında Kanada Futbol Ligi'nden çıkarıldı.

- Он лижет задницу, чтобы получить повышение.
- Он подлизывается ради повышения карьеры.

Dalkavukluk yaparak konumunu yükseltmeye çalışıyor.