Translation of "видны" in Turkish

Шрамы едва видны.

İzler zar zor görülebilir.

Атомы не видны невооружённым глазом.

Atomlar çıplak gözle görülemezler.

- Бактерии не видны невооружённым глазом.
- Бактерии не видны невооружённым взглядом.
- Бактерии невидимы невооружённым глазом.

Bakteriler çıplak gözle görülmezler.

Днем они будут видны всем хищникам.

Sabah olunca tüm avcılar onları görebilir.

На горизонте были видны вражеские корабли.

Biz ufuktaki düşman gemilerini görebiliyorduk.

В дневное время звёзды не видны.

Yıldızlar gün ışığında görünmez.

- Звёзды можно увидеть ночью.
- Ночью видны звёзды.

Yıldız geceleyin görülebilir.

Куда ни посмотришь - всюду видны разрушения, нанесённые землетрясением.

Baktığınız her yerde depremin sebep olduğu hasarı görebilirsiniz.

Куда ни посмотришь, всюду видны разрушения, вызванные землетрясением.

Nereye bakarsan bak depremin sebep olduğu hasarı görebilirsin.

Звёзды видны невооружённым взглядом, а ещё лучше через телескоп.

Yıldızları çıplak gözle, hatta daha da iyisi teleskopla görebilirsin.

В секции есть дверь, но будьте осторожны, ноги других апостолов видны.

Oradaki bölüm kapı fakat dikkat edin diğer havarilerin ayakları görünüyor