Translation of "развод" in Spanish

Развод был сложным.

El divorcio fue complicado.

- Их развод был полной неожиданностью.
- Его развод был полной неожиданностью.
- Её развод был полной неожиданностью.

Su divorcio fue una absoluta sorpresa.

вы переживали болезненный развод,

si alguna vez han pasado por un divorcio amargo,

Она хотела получить развод.

Ella quería divorciarse.

Жена Тома подала на развод.

La esposa de Tom pidió el divorcio.

Том держал пару кроликов на развод.

Tom conservó un par de conejos para aparearlos.

Развод — это, как правило, болезненный разрыв.

El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.

Ходит слух, что актриса собирается получить развод.

Circula el rumor de que la actriz se va a divorciar.

У Тома с Мэри был некрасивый развод.

Tom y Mary tuvieron un divorcio desagradable.

После того случая жена Тома подала на развод.

La esposa de Tom pidió el divorcio después del incidente.

Развод в наши дни становится всё более обычным делом.

El divorcio se está popularizando últimamente.

Как набожный католик, Бессьер критиковал развод Наполеона с императрицей Жозефиной, что

Como católico devoto, Bessières criticó el divorcio de Napoleón de la emperatriz Josefina,