Examples of using "представить" in a sentence and their spanish translations:
pueden imaginar
Es difícil de imaginar.
¿Podés imaginarlo?
Como pueden imaginar,
Quería presentarte a Tom.
- Puedo imaginar cómo te sentiste.
- Puedo imaginarme cómo se sintió.
- Quiero presentarte mis padres.
- Deja que te presente a mis padres.
imaginen y crean
Me gustaría presentarles a Grace.
Si eso se puede imaginar.
- Permita que le presente a Mayuko.
- Permítame presentarle a Mayuco.
- Deje que le presente a Mayuko.
¿Podés imaginarlo?
Permíteme presentarte a mi esposa.
Es difícil visualizar cuatro dimensiones.
No puedo imaginar una vida así.
- Le voy a presentar a mi suegra.
- Voy a presentarte a mi suegra.
- Déjame presentarte a mis padres.
- Permítame presentarle a mis padres.
Como se pueden imaginar,
Sería fácil imaginar que los algoritmos de Netflix,
Deja que te presente a mis padres.
¿Puedes imaginar el esplendor de Babel?
Permítame presentarle al señor Kato.
Deja que te presente a mis padres.
Deje que le presente a mi hermana.
- ¿Podés imaginar lo feliz que estoy?
- ¿Puedes imaginar lo feliz que estoy?
No puedo imaginar un mundo sin electricidad.
Puede usted imaginar el mundo sin dinero?
es la más dulce que se puedan imaginar.
Imagino horribles escenarios distópicos
Déjame presentarte a mi esposa.
- ¿Puedes imaginar andar en la luna?
- ¿Te imaginas caminar por la luna?
Es difícil imaginar una vida sin mascotas.
Tenemos que entregar los informes el lunes.
- Me gustaría que conocieras a mi hermano Tom.
- Te presento a mi hermano Tom.
¡Eso es inimaginable!
Permítanme presentarles a mi esposa.
Tom no se puede imaginar como profesor.
No puedo imaginármelo.
- ¡No te puedes imaginar lo cansado que estoy!
- ¡No te puedes imaginar lo cansada que estoy!
No puedo imaginar un futuro sin electricidad.
El "Embudo del enfoque" es nuestro intento de crear una representación visual
Y para hablar sobre qué podría ser eso,
yo pueda sostener algo a la luz,
Bueno, déjenme presentarles a mi amiga Cayla.
Si representamos la edad del universo como un año,
- Me gustaría presentarlo a mi esposa.
- Me gustaría presentarlo a mi mujer.
No puedo ni imaginármelo.
No puedo imaginarme un día sin ti.
No me puedo imaginar la vida sin Tom.
Bueno, yo creo que te puedes imaginar el resto.
Me gustaría presentarte a unos amigos míos.
Él trata de mostrarse como un pacifista.
No puedo imaginar vivir sin él.
Puede usted imaginar el mundo sin dinero?
Quiero presentarte a mi hijo.
No puedo imaginar la vida sin ti.
he dedicado mucho tiempo a imaginar la ciudad del futuro.
entonces ¿por qué no imaginar una ciudad flotante,
Permítanme expresar mi punto maquiavélico.
Para darles una idea de lo que eso significa:
No puedo imaginar vivir sin ella.
No puedo imaginarme la vida sin ti.
- No me puedo imaginar la vida sin ella.
- No puedo imaginar vivir sin ella.
No puedo imaginarme la vida sin vosotros.
No puedo imaginar mi vida sin ti.
No puedo imaginar mi vida sin él.
No puedo imaginar mi vida sin él.
No te puedes imaginar lo humillante que es esto.
No puedo imaginar la vida sin ti.
E imaginen que esta luz brillante y límpida
Pero, como, de seguro, imaginan, ¡no sabe muy bien!
y algún lunes, más pronto de lo que se pueda imaginar
y ser lo suficientemente valientes como para imaginar lo que viene.
Era muy difícil imaginar que ella estaba sacando algo de la relación.
No me imagino lo que está pensando.
No puedo imaginarme la vida en otro planeta.
¡No te puedes imaginar lo cansada que estoy!
¡No te puedes imaginar lo cansado que estoy!
¿Puedes siquiera imaginarte cómo es mi vida?
¿Te puedes imaginar cómo sería la vida sin televisión?
Nunca imaginé que dirías esto.
Nunca imaginé que trabajaría para ti.
¿Me puedes presentar a Tom?
y no podían estar más lejos de mi realidad
Imaginen todas las categorías laborales a las que podría extenderse en el mundo,
podemos replantear el clima como salud humana,
Nunca imaginé encontrarte aquí.
Entonces no me puedo creer que no le vieras.