Translation of "похудел" in Spanish

- Том немного похудел.
- Том похудел.

Tom perdió algo de peso.

Том похудел.

Tom perdió peso.

Я немного похудел.

- Perdí un poco de peso.
- Bajé un poco de peso.
- He adelgazado un poco.

Том сильно похудел.

- Tom perdió mucho peso.
- Tom bajó mucho de peso.

Он сильно похудел.

Adelgazó mucho.

Том очень похудел.

Tom ha perdido mucho peso.

Он очень похудел.

Adelgazó mucho.

Я опять похудел.

He vuelto a perder peso.

- Ты похудел?
- Ты похудела?

¿Has perdido peso?

Похоже, ты немного похудел.

Parece que has perdido algo de peso.

Том ещё не похудел.

Tom todavía no ha adelgazado.

Кажется, Том немного похудел.

Parece que Tom ha perdido un poco de peso.

Он похудел и начал сутулиться.

Ha perdido peso y ha comenzado a encorvarse.

Я вижу, что ты похудел.

Ya veo que has adelgazado.

- Том сбросил вес.
- Том похудел.

Tom ha perdido peso.

Я похудел на три килограмма.

He adelgazado tres kilos.

Он похудел на пять килограммов.

Ha perdido cinco kilos.

Во время болезни он сильно похудел.

Él bajó mucho de peso estando enfermo.

Он очень похудел за время болезни.

Él bajó mucho de peso estando enfermo.

Похоже, ты похудел на несколько фунтов.

Parece que has perdido unas cuantas libras.

- Я не похудел.
- Я не похудела.

No he perdido peso.

Я не похудел ни на грамм.

No adelgacé ni un gramo.

Он так похудел, что ты его не узнаешь.

Ha adelgazado tanto que no le reconocerás.

Ему приходится покупать штаны, потому что он похудел.

Tiene que comprarse unos pantalones porque perdió peso.

- Том сбросил тридцать килограмм.
- Том похудел на тридцать килограмм.

Tom bajó 30 kilos.

Ты что-то похудел слегка, нет? Питаешься-то как следует?

Oye, ¿no estás más delgado? ¿Estás comiendo bien?

- Я, должно быть, похудел.
- Я, должно быть, потерял в весе.

Debo haber perdido peso.

- Том сбросил тридцать два килограмма.
- Том похудел на тридцать два килограмма.

Tom ha perdido 32 kilos.

- Вы потеряли вес?
- У Вас уменьшился вес?
- Ты похудел?
- Вы сбросили вес?
- Вы похудели?
- Ты похудела?

- ¿Has perdido peso?
- ¿Has adelgazado?
- ¿Ha adelgazado?
- ¿Ha perdido peso?