Translation of "получаем" in Spanish

Мы получаем одинаковые результаты.

Obtenemos los mismos resultados.

мы получаем доступ к подсознанию,

nos permiten acceder a nuestro subconsciente

но мы получаем больше просмотров,

pero hemos estado obteniendo más puntos de vista,

но мы также получаем её из света,

Pero también la obtenemos de la luz

Так мы получаем вид пространства за углом.

Esto es lo que pueden ver detrás de la esquina.

На этом этапе мы получаем неверные данные.

Y en ese punto, logramos datos malos.

Мы получаем много звонков из-за границы.

Recibimos muchas llamadas telefónicas del extranjero.

сколько токсичных отходов мы получаем от солнечной энергетики.

¿Cuánto residuo tóxico produce la energía solar?

Очевидно, что мы получаем много энергии из еды,

Claramente, obtenemos gran parte de la energía a partir de la comida,

Из нашего сада мы получаем цветы и овощи.

Nosotros obtenemos flores y verduras de nuestro jardín.

но мы получаем на всех этих других языках.

pero entonces estamos obteniendo puntos de vista en todos estos otros idiomas.

Прямо сейчас мы получаем много трафика в Бразилии,

En este momento lo conseguimos mucho tráfico en Brasil,

«Эй, это разблокируется раз мы получаем х акций ».

"Oye, esto se desbloqueará una vez obtenemos x cantidad de acciones ".

с стратегией связывания, мы не только получаем больше

con la estrategia de vinculación, no solo estamos obteniendo más

но мы также получаем на это разрешение от окружающих.

pero a la vez obtenemos el permiso de los de los demás para hacerlo.

Хочу поговорить о том, откуда мы получаем свою энергию.

Me gustaría hablar sobre: ¿de dónde obtenemos nuestra energía?

После 10 циклов мы получаем более двух тысяч зараженных.

Después de diez rondas, son más de 2,000 personas

в некоторые месяцы мы получаем 1,2 миллион уникальных посетителей,

oh algunos meses tenemos 1.2 millones de visitantes únicos,

через несколько месяцев мы получаем 800 000 новых посетителей.

algunos meses recibimos 800,000 nuevos visitantes.

как это самый большой спам комментарий, который мы получаем на YouTube,

como ese es el mayor spam comenta que nos ponemos en YouTube,

И чем больше света мы получаем, в разумных пределах, тем мы здоровее.

Y dentro de estos límites, mientras más luz tengamos, más saludables estaremos.

Как только вы увидите, что мы получаем все эти продажи и лидеры,

Una vez que veas oye, estamos recibiendo todas estas ventas y clientes potenciales,

и часть её мы получаем от света, не только от еды, но и от света.

y alguna de esa energía procede de la luz, no solo de la comida, sino de la luz.

Мы видим сон как 5-6 секунд, но мы получаем 40 эпизодов из того, что видим во сне.

Vemos el sueño como 5-6 segundos, pero obtenemos 40 episodios de lo que vemos en nuestro sueño.