Translation of "переехали" in Spanish

Смиты переехали в Огайо.

Los Smith se mudaron a Ohio.

Они переехали год назад.

Hace un año que se mudaron.

Они переехали сюда недавно.

Ellos se mudaron para acá recientemente.

Мы переехали в новый дом.

Nos mudamos a una nueva casa.

Они переехали сюда два года назад.

Se trasladaron aquí hace dos años.

Мы переехали сюда пять лет назад.

Hace cinco años que nos mudamos aquí.

Мы переехали в Нью-Йорк прошлой осенью.

Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado.

Том и Мэри переехали в новый дом.

Tom y Mary se mudaron a su nueva casa.

Мы переехали в Данию, когда я была ещё совсем ребёнком.

y nos mudamos a Dinamarca cuando yo era una niña pequeña.

Прошло три года с тех пор, как мы сюда переехали.

Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí.

и если бы вы переехали туда, вы смогли бы выучить его?

pero si te mudaras ahí, serías capaz de aprenderlo.

Мы переехали из Кореи в Аргентину за шесть лет до этого,

Nos habíamos mudado de Corea a Argentina hacía seis años,

Мы вдруг собрали чемоданы и переехали, о чём никогда впоследствии не жалели.

De un día para otro, hicimos las valijas y nos mudamos, mudanza de la cual nunca nos arrepentimos.

- Они переехали сюда три года назад.
- Они перебрались сюда три года назад.

Se trasladaron aquí hace tres años.