Translation of "ответственны" in Spanish

За преступления детей ответственны родители.

Los padres son responsables por los crímenes de los niños.

Родители ответственны за безопасность своих детей.

- Los padres son responsables de la seguridad de sus hijos.
- Los padres son responsables por la seguridad de sus hijos.

- Ты ответственен за это.
- Вы ответственны за это.

Hacerlo es tu responsabilidad.

Мускусные крысы ответственны за разрушение защитных дамб и насыпей.

Las ratas almizcleras son responsables de la destrucción de estanques y diques.

- Мы сами ответственны за богатство нашей страны.
- Мы сами делаем богатство нашей страны.

Estamos comprometidos con el bienestar del país.

- Ты частично за это ответственен.
- Частично за это ответственны вы.
- Частично за это отвечаешь ты.
- Частично за это отвечаете вы.

En parte eres responsable de eso.