Translation of "океане" in Spanish

Том утонул в океане.

Tom se ahogó en el mar.

Я плаваю в океане.

Estoy nadando en el océano.

и хотите поплавать в океане.

y quieres nadar ahí en el mar.

в океане случаются наичудеснейшие представления.

que el océano hace sus demostraciones más mágicas.

Мы любим плавать в океане.

Nos gusta nadar en el océano.

Красная рыба плавает в океане.

El pez rojo está nadando en el océano.

Циркуляция воды в Атлантическом океане замедляется.

La circulación del océano Atlántico se está desacelerando.

Нас настигали ураганы в Атлантическом океане.

Hemos navegado en medio de huracanes en el Atlántico.

По статистике, 80% пластика в океане —

Los informes indican que el 80 % del plástico en los océanos

Данные об океане скудны, как ни посмотри.

Los datos oceánicos son escasos desde cualquier punto de vista.

Возможно, даже больше, чем во всём океане.

De hecho, quizás más que en todo el resto del océano combinado.

связан с течениями в океане и другими факторами.

se vinculan a corrientes oceánicas y otras características.

- Я плаваю в океане.
- Я плаваю в море.

- Estoy nadando en el océano.
- Nado en el mar.

В океане содержится 97% всей воды на Земле.

- El océano contiene el 97% del agua mundial.
- El océano contiene el 97% del agua terrestre.

В открытом океане они присоединяются к бурному потоку жизни.

En el océano abierto, se unen a una ventisca de vida.

в почве, глубоко под землёй или в мировом океане.

en el suelo, bajo tierra o en los océanos.

Отдаленный архипелаг Палау в Тихом океане. Три дня до новолуния.

En el Océano Pacífico, el remoto archipiélago de Palaos. Faltan tres días para la luna nueva.

Вдали от городского света в темном открытом океане котикам безопаснее.

Más allá de las luces de la ciudad, en el océano abierto y oscuro, los lobos están más seguros.

Косатки – одни из самых умных и общительных существ в океане.

Las orcas están entre las criaturas más inteligentes y sociales del océano.

И в Индийском океане некоторые Мальдивские острова полностью исчезнут под водой.

Y en el océano Índico, algunas islas de las Maldivas desaparecerán completamente bajo el agua.

Хотя большинство островов в океане были нанесены на карту, дно океана в основном остаётся неизвестным.

Aunque la mayoría de las islas en el océano han sido mapeadas, el suelo oceánico es por lo general desconocido.