Translation of "норвежского" in Spanish

Свен позволил беспрепятственно пройти большей части норвежского флота .

Sweyn deja pasar a la mayoría de la flota noruega sin obstáculos.

Я путешествовала по Йемену в качестве фотографа для норвежского писателя,

Viajé a Yemen como fotógrafa para un autor noruego