Translation of "миллиардов" in Spanish

Спасение жизней миллиардов людей,

¿Salvar la vida de miles de millones,

Сейчас нас семь миллиардов.

Ahora somos siete mil millones.

Нас уже семь миллиардов.

Ya somos siete mil millones.

на дополнительные 28 миллиардов.

por un extra de 28 mil millones.

Нашей планете 4,6 миллиардов лет,

La Tierra tiene alrededor de 4,6 mil millones de años,

За последние несколько миллиардов лет

Y en los últimos billones de años,

в размере 64 миллиардов долларов;

en impuestos de sociedades.

Google стоит 700 миллиардов долларов.

Google vale $ 700 mil millones.

Их общий вес — 40 миллиардов тонн.

Que en conjunto pesan 40 mil millones de toneladas.

получает более 166 миллиардов долларов прибыли,

genera más de USD 166 000 millones en actividad económica,

строительство сегодня стоит 5 миллиардов долларов

la construcción hoy cuesta $ 5 mil millones

В мире около шести миллиардов человек.

- Hay unos seis mil millones de personas en el mundo.
- Hay unos seis millardos de personas en el mundo.

Возраст Вселенной - приблизительно 13,75 миллиардов лет.

El universo tiene alrededor de 13.750 millones de años.

В мире почти семь миллиардов человек.

Hay casi siete mil millones de personas en el mundo.

эти 87 миллиардов нейронов, переплетённых между собой,

estas 87 000 millones de neuronas entrelazadas entre sí,

создав рыночную стоимость в десятки миллиардов долларов,

generando decenas de miles de millones de dólares en valor de mercado,

Рынок рабства оценивается в 150 миллиардов долларов.

La esclavitud tiene un valor de USD 150 000 millones.

КА: Но восемь миллиардов — это гораздо больше,

CA: Pero USD 8000 millones...

РХ: Несколько миллиардов, не знаю сколько точно,

RH: Son un par de cientos de millones, no sé exactamente cuántos cientos,

Во всём мире живут семь миллиардов людей.

Estos son los siete mil millones de personas que viven en el mundo.

Как она выглядела 10 миллиардов лет назад

¿Qué aspecto tenía hace 10 000 millones de años,

На Земле живут свыше шести миллиардов людей.

Hay más de seis mil millones de personas en el mundo.

Тело человека состоит из миллиардов мельчайших клеток.

El cuerpo humano está compuesto de miles de millones de pequeñas células.

Посередине у нас огромная группа в пять миллиардов,

En el medio, tenemos un gran grupo de cinco mil millones,

Билл Гейтс пожертвовал 28 миллиардов долларов на благотворительность.

Bill Gates donó 28.000 millones de dólares a la beneficencia.

На нашей планете живёт около семи миллиардов человек.

Alrededor de siete mil millones de personas viven en nuestro planeta.

Солнце станет красным гигантом приблизительно через пять миллиардов лет.

El Sol se convertirá en una gigante roja en unos cinco mil millones de años.

К 2100 году эта цифра возрастёт до 4 миллиардов тонн.

Para el 2100, serán 4 mil millones de toneladas.

и являетесь одним из семи миллиардов человек, которым пища нужна ежедневно,

y son de los siete mil millones de personas que se alimentan a diario

По данным ООН, население Земли превысило 7 миллиардов человек в октябре 2011 года.

Según la ONU, la población mundial excedió los 7000 millones en octubre del año 2011.

Кто ты? Один из 6,4 миллиардов индивидуумов, которые относятся к одному из 3 миллионов уже описанных видов, которые живут на маленькой планете, которая вертится вокруг одной из ста миллиардов звёзд, которые составляют одну из двухсот миллиардов галактик в одном из возможных миров, который исчезнет.

¿Quién sos vos? Sos un individuo entre otros 6.400 millones de individuos que componen una única especie entre otros 3 millones de especies ya clasificadas que viven en un planetita que gira en torno de una estrellita que es una entre otras 100.000 millones de estrellas que componen una única galaxia entre otras 200.000 millones de galaxias en uno de los universos posibles y que va a desaparecer.