Translation of "леди" in Spanish

- Она была бывшей первой леди.
- Она была первой леди.

Ella fue Primera Dama.

Мэри – выдающаяся бизнес-леди.

Mary es una excelente empresaria.

она все еще первая леди

ella sigue siendo puño

Две леди улыбались друг другу.

Las dos damas se sonrieron la una a la otra.

Она очень умная молодая леди.

Ella es una joven muy inteligente.

Не так быстро, юная леди!

¡No tan rápido, jovencita!

Я мечтаю стать Первой леди.

Mi sueño es ser la Primera Dama.

Она была бывшей первой леди.

Ella era la Primera Dama.

Леди были в вечерних платьях.

Las damas estaban de traje largo.

Пожалуйста, вызовите такси для этой леди.

Por favor, llame a un taxi para esta dama.

это была пожилая леди с раком челюстной кости —

era una paciente muy anciana y tenía cáncer óseo en la mandíbula.

Ваш топик недостаточно хорошо закрывает верх живота, юная леди.

Su top no proporciona suficiente cobertura de estómago, jovencita.

- Доброе утро, уважаемые леди и джентльмены.
- Доброе утро, дамы и господа!

¡Buenos días, damas y caballeros!

среди них была леди, которая приходила и была со мной по воскресеньям.

había una señora que venía y se quedaba conmigo los domingos.

- Доброе утро, уважаемые леди и джентльмены.
- Доброе утро, уважаемые дамы и господа.

¡Buenos días, damas y caballeros!

Леди Гага выделила Красному Кресту один миллион долларов для помощи жертвам урагана "Сэнди".

Lady Gaga dio un millón de dólares a la Cruz Roja para ayudar a las víctimas del huracán Sandy.

Трудно быть женщиной. Нужно думать как мужчина, поступать как леди, выглядеть как девушка и работать как лошадь.

Ser mujer es difícil. Hay que pensar como hombre, actuar como una dama, verse como una niña y trabajar como caballo.