Translation of "забудешь" in Spanish

Однажды ты обо мне забудешь.

Me olvidarás algún día.

Когда-нибудь ты меня забудешь.

- Me olvidarás algún día.
- Un día me olvidarás.

Со временем ты меня забудешь.

Tú al final me olvidarás.

Ты забудешь об этом когда-нибудь.

Me olvidarás algún día.

- Однажды ты обо мне забудешь.
- Однажды вы обо мне забудете.
- Однажды ты забудешь обо мне.

- Me olvidarás algún día.
- Algún día me olvidaréis.
- Un día me olvidarás.
- Te olvidarás de mí algún día.

Не удивляйся, если вдруг забудешь, кто ты.

No te sorprendas si de pronto olvidas quién eres.

- Я преподам тебе урок, который ты никогда не забудешь.
- Я преподам вам урок, который вы никогда не забудете.

Te voy a enseñar una lección que no vas a olvidar.

- Лучше запиши, а то забудешь.
- Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыл.
- Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыла.
- Вам следовало бы записать это, пока вы не забыли.

Deberías escribirlo antes de que se te olvide.