Translation of "длительной" in Spanish

Я только что вернулся из длительной поездки.

Acabo de regresar de un largo viaje.

От длительной работы за компьютером устают глаза.

Trabajar mucho frente al computador cansa la vista.

Перед длительной поездкой уместно произвести осмотр машины. Проверить тормозную жидкость, антифриз, масло и состояние шин.

Antes de hacer un viaje largo es conveniente revisar el coche. Líquido de frenos, anticongelante, aceite y el estado de los neumáticos.