Translation of "гордости" in Spanish

У него нет гордости.

Él no tiene orgullo.

Чувство гордости — гордость жизненно необходима.

El sentido de orgullo... el orgullo es esencial.

Он страха или из гордости, он не ответил.

Por miedo o por orgullo no respondió.

Из страха или из гордости, он не ответил.

Sea por temor, sea por orgullo, él no contestó.

- Мои дети наполняют меня гордостью.
- Мои сыновья наполняют меня гордостью.
- Я полон гордости за своих сыновей.
- Я преисполнен гордости за своих сыновей.

Mis hijos me llenan de orgullo.

Что ты теряешь, пригласив её на свидание? Немного гордости, разве что?

¿Qué puedes perder pidiéndole salir? ¿Un poco de orgullo quizá?