Translation of "бюджета" in Spanish

Это половина бюджета США на образование.

Es decir, la mitad del total del gasto en educación en los EE. UU.,

Отец выращивал коз для пополнения семейного бюджета.

Mi padre criaba cabras para complementar el ingreso familiar.

Если у вас нет бюджета для этого,

Si no tiene el presupuesto para hacer eso,

Текущий бюджет НАСА за счет бюджета Турции еще раз

El presupuesto actual de la NASA por el presupuesto de Turquía en los pisos una vez más

но проблема в том, что если вы нет рекламного бюджета

pero el problema es si no tiene ningún presupuesto publicitario

Эта статья анализирует как преимущества, так и недостатки сокращения военного бюджета.

Este artículo analiza tanto los beneficios como las desventajas de reducir el presupuesto militar.

Медикейд - программа, первоначально созданная для предоставления медицинского ухода для неимущих женщин и детей, сегодня тратит почти треть своего бюджета на пожилых людей.

Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad.