Translation of "беспокой" in Spanish

Не беспокой её, пока она спит.

No la molestes mientras duerme.

- Не беспокой Тома.
- Не беспокойте Тома.

- No molestes a Tom.
- No molesten a Tom.

Не беспокой меня, когда я занимаюсь.

No me molestes cuando estoy estudiando.

Не беспокой Тома, пока он читает.

No molestes a Tom cuando está leyendo.

- Оставь меня в покое!
- Не беспокой меня.

- ¡Déjame en paz!
- ¡Dejadme tranquila!
- ¡Dejadme tranquilo!
- ¡Dejadme en paz!

- Не беспокой меня во время обучения.
- Не беспокой меня, когда я занимаюсь.
- Не мешай мне, когда я занимаюсь.
- Не мешайте мне, когда я занимаюсь.

No me molestes cuando estoy estudiando.

- Оставь меня в покое!
- Не беспокой меня.
- Оставь меня!
- Оставьте меня в покое!

- ¡Déjame en paz!
- ¡Déjeme en paz!
- Déjame tranquilo.
- ¡Dejadme tranquila!
- ¡Dejadme tranquilo!
- ¡Dejadme en paz!

- Не беспокой меня.
- Не надоедай мне.
- Не мешай мне.
- Не доставай меня.
- Не доставайте меня.
- Не мешайте мне.
- Не приставайте ко мне.
- Не приставай ко мне.
- Не лезьте ко мне.
- Не лезь ко мне.

- No me molestes.
- No me moleste.
- No me jodas.
- No me rompas las pelotas.