Translation of "бесконечны" in Spanish

слайдеры, возможности бесконечны.

controles deslizantes, las posibilidades son infinitas.

Другими словами, возможности бесконечны.

Hay un sinfín de posibilidades.

Запасы нефти не бесконечны.

Los suministros de petróleo no son infinitos.

Но в городе... ...возможности бесконечны.

Pero, en la ciudad, las oportunidades son infinitas.

- Возможности бесконечны.
- Вариантов бесконечно много.
- Возможностей бесконечно много.
- Возможности безграничны.

Las posibilidades son infinitas.

Только две вещи бесконечны - вселенная и человеческая глупость, и насчёт первой я не уверен.

Solo dos cosas son infinitas, el universo y la estupidez humana, y no estoy seguro de la primera.