Examples of using "Закончился" in a sentence and their spanish translations:
¿Ha dejado de llover?
- Ha parado de llover.
- La lluvia paró.
Se acabó la fiesta.
La lección ha terminado.
La subasta finalizó.
- Terminó el descanso.
- Se acabó el recreo.
Se ha acabado el coñac.
No me quedaba adrenalina.
El experimento terminó con un fracaso.
Nuestro matrimonio se terminó.
El año escolar ha terminado.
El segundo semestre ha terminado.
Esta obra ha concluido.
Pasó un día largo.
- Ha parado de llover.
- Ha dejado de llover.
Por fin se zanjó la disputa.
Tom se quedó sin gas.
Su plan resultó un fracaso.
- Se nos acabó el té.
- No nos queda té.
Ya no tienen azúcar.
La gente dice que la crisis se ha ido.
Se terminó nuestra hora del almuerzo.
Estoy sin bencina.
Estamos sin azúcar.
Paró de llover.
Octubre se acabó.
La lección ha terminado.
Estamos sin azúcar.
El año escolar está a punto de acabar.
- Se nos acabó el té.
- No nos queda té.
Estamos sin azúcar.
La audiencia aplaudió cuando el concierto había terminado.
Parece que se nos ha acabado la gasolina.
El coche está casi sin combustible.
Me temo que se me ha acabado el café.
¡Oh, no! ¡No tenemos más gasolina!
Las vacaciones se acabaron.
Pensé que no nos quedaba café.
Nos sentimos felices cuando la evaluación terminó.
Nos quedamos sin café.
Nos quedamos sin gasolina en el camino.
Ese experimento fue un fracaso.
Nos quedamos sin bencina en medio del cruce.
Siento mucho decir esto, mis amigos, pero la fiesta se terminó.
Nos hemos quedado sin gasolina.
- Se nos acabó el té.
- No nos queda té.
La clase ya había terminado cuando llegué a la escuela.
Ah, se nos ha acabado el azúcar.
Desde ese momento la inmensa mayor parte de la lluvia de petrodólares fue a parar a las
Ya no tenemos pan.
Ah, se nos ha acabado el azúcar.
La jornada no ha concluido todavía, aún hay tiempo para las tareas.
No hay más café.
Me temo que ya no queda más café.
No hubo ningún caso entre ellos, pero el tribunal nunca terminó
Pensé que no nos quedaba café.
El juego acabó en empate.
No tenemos más pan.
Quiero ir a Australia una vez más antes de que mi pasaporte expire.
Quiero ir a Australia una vez más antes de que mi pasaporte expire.
Nos quedamos sin gasolina en mitad del desierto.