Translation of "«Попробовать снова»" in Spanish

Он воодушевил меня попробовать снова.

Él me animó a intentarlo de nuevo.

Если думаете, что спасете Дану, выберите «Попробовать снова».

Si creen poder rescatar a Dana desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Если хотите продолжать исследовать эту шахту, выберите «попробовать снова».

Si quieren seguir explorando la mina, elijan "Volver a intentarlo".

Если думаете, что пройдете через шахту, выберите «попробовать снова».

Si creen que aún pueden atravesar la mina, elijan "Volver a intentarlo".

Если думаете, что сможете справиться с волком, выберите «попробовать снова».

Si aún creen poder rodear al lobo, elijan "Volver a intentarlo".

Если думаете, что можете добраться до этой дороги отсюда, выберите «попробовать снова».

Si creen que pueden llegar al camino desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".