Translation of "собственник" in Portuguese

Мой парень - собственник.

Meu namorado é possessivo.

- Том - собственник.
- Том - владелец.

Tom é o dono.

- Кто владелец?
- Кто собственник?
- Кто хозяин?

- Quem é o dono?
- Quem é o proprietário?

- Я новый владелец.
- Я новый собственник.

- Eu sou o novo dono.
- Eu sou o novo proprietário.
- Sou o novo dono.
- Sou o novo proprietário.

- Владелец этого дома - Том.
- Собственник этого дома - Том.

O proprietário desta casa é Tom.

- Он является владельцем этой земли.
- Он владелец этой земли.
- Он собственник этой земли.
- Он является собственником этой земли.

Ele é o dono desta terra.