Translation of "поверхность" in Portuguese

...освещая поверхность воды.

... iluminando as águas à superfície.

- Поверхность этого стола гладкая.
- У этого стола ровная поверхность.

A superfície desta mesa é polida.

Поверхность озера подобна зеркалу.

A superfície do lago é como que um espelho.

Если вы просто царапаете поверхность

Se você estiver apenas no superficial

- Подводная лодка в конце концов вышла на поверхность.
- Подводная лодка наконец всплыла на поверхность.

O submarino finalmente veio à superfície.

драматическую сцену и нетронутую белую поверхность.

cena dramática e superfície branca imaculada.

Его поверхность была гладкой, как зеркало.

A sua superfície era lisa como um espelho.

Он уже должен был вернуться на поверхность.

Ele já deveria ter voltado à superfície.

Благодаря приливу, вызванному новолунием, тысячи таких как она поднимаются на поверхность.

Ajudados pela maré da lua nova, muitos milhares da sua espécie sobem até à superfície.

И мне надо следить, чтобы моя тень не падала на поверхность воды.

E tenho de ter atenção à minha sombra. Se a minha sombra se notar na superfície,

Если поверхность основания большого прамита делится на двукратную половину прамита, появляется число пи.

Se a superfície da base do pramit grande for dividida em duas vezes a metade do pramit, o número pi será exibido.