Translation of "основании" in Portuguese

Мы учимся на основании опыта.

Aprendemos pela experiência.

- Ты говоришь на основании своего собственного опыта?
- Ты говоришь на основании своего опыта?

Você está falando por experiência própria?

В основании щупалец находится клюв, которым она пробивает твердую раковину…

Na base dos tentáculos, há uma broca que perfura a concha dura

и начал не обучаться на том основании, что это нарушило военную дисциплину

e começou a não ser treinado com o argumento de que isso perturbava a disciplina militar