Translation of "направляются" in Portuguese

Слоны направляются в более открытое пространство.

Os elefantes vão para uma área mais exposta.

Куда они направляются в такой спешке?

Para onde eles estão indo com tanta pressa?

наверное, приведут к воде, но эти тропы направляются туда.

Os rastos devem levar-nos à água, mas seguem naquela direção.

Привлекаемые лунным отражением на поверхности воды, они направляются к океану.

Atraídas pelo reflexo do luar na água, dirigem-se ao oceano.