Examples of using "заметил" in a sentence and their portuguese translations:
Notei um padrão.
Tom percebeu uma mudança.
Eu percebi uma mudança.
Tom notou.
O Tom percebeu?
- Eu notei.
- Notei.
Eu não percebi.
Ninguém o notou.
Ninguém percebeu Tom.
Tom não percebeu a mudança.
Eu nem sequer notei.
Eu não notei a diferença.
Reparei no tubarão.
Você notou?
Tom foi o único que notou.
Também percebi isso.
Obrigado por me falar do erro de digitação!
- Tom nem mesmo percebeu.
- Tom nem sequer percebeu.
Tom não percebeu.
- Nunca mais notei.
- Nunca mais reparei.
Tom percebeu algumas mudanças.
Você não percebeu isso?
Eu nem sequer tinha percebido.
Ele notou a minha presença.
Eu não percebi isto.
É sério? Eu não notei.
Ninguém notou a minha ausência?
Eu não estava consciente de sua presença.
- Ninguém notou sua ausência.
- Ninguém notou a ausência dela.
Eu não notei nada suspeito.
Tom percebeu que Maria estava chorando.
O Tom notou que havia sangue no tapete.
Eu não estava consciente de sua presença.
Até uma criança notaria a diferença.
Tom nem sequer me notou.
Ele notou algo suspeito?
Em atentas leituras observamos se há erros.
Não notei nada fora do comum.
Tom percebeu que Maria estava chorando.
Eu não havia reparado isso.
- Tom nem sequer percebeu Mary.
- Tom nem sequer notou Mary.
- Tom nem percebeu Mary.
- Tom percebeu que Mary estava sorrindo.
- Tom notou que Mary estava sorrindo.
Por que eu não percebi isto antes?
Não notei que o Tom tinha ido embora.
- Não notei.
- Eu não notei.
Tom fingiu não reparar.
Tom percebeu que Maria não estava ouvindo.
Apercebi-me que tinha perdido os óculos.
Eu não percebi o sinal ficar vermelho.
Tom notou que a caixa de correio estava aberta.
O Tom notou algo no chão.
Notei que as suas mãos tremiam.
- Eu não notei o Tom sair.
- Não notei o Tom sair.
- Eu não notei se o Tom estava lá ou não.
- Não notei se o Tom estava lá ou não.
Tom percebeu que a porta não estava trancada.
"Ei, John, notei que você está
houve um momento decisivo em que...
Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado.
Tom nem percebeu que Maria tinha ido embora.
De repente, sentiu falta de sua carteira.
O Tom percebeu que as mãos da Mary tremiam.
Tom não notou os furos de bala na parede.
Tom nem percebeu que eu estava lá.
- Acho que ninguém mais notou.
- Eu acho que ninguém mais notou.
Reparei que os sapatos de Tom estavam sujos.
Eu notei que você não estava em casa noite passada.
O Tom deu-se conta dum anel de casamento no dedo da Mary.
Você não percebeu isso?
- Notei um novo conjunto de pegadas na neve.
- Eu notei um novo conjunto de pegadas na neve.
"Olá Neil, notei que você compartilhou esse artigo chamado de
Já vi o Bear, mas não o consigo recolher ali.
Tom percebeu que não havia nenhum carro estacionado em frente à escola.
Ninguém percebeu que o retrato foi pendurado de cabeça para baixo.
eu não amo falar no telefone, como o Neil sabe.
"Ei, John, notei que você está linkando para o site XYZ.
Perdão, mas não me apercebi disso.
Eu percebi que ela está usando óculos novos.
Já vi o Bear, mas não o consigo recolher ali.
- Ela foi a primeira a notá-lo.
- Ela foi a primeira que o notou.
Acho que ninguém notou o que você fez.
"Ei, John, notei que você compartilhou este artigo no Twitter,
Eu olhei ao redor e percebi que era o único carro na estrada.
Comi metade da maçã antes de perceber que havia uma lagarta nela.
- Tom notou que a porta estava aberta.
- Tom percebeu que a porta estava aberta.
- Tom parou de falar assim que notou que a Mary não estava mais escutando.
- Tom parou de falar assim que ele notou que a Mary não estava mais escutando.
- Tom parou de falar assim que ele notou que a Mary não estava escutando mais.
- Tom parou de falar assim que notou que a Mary não estava escutando mais.
Foi um turco quem o observou pela primeira vez. Ele falou sobre o fato num congresso de astronomia.
"Ei John, eu notei que você criou um link para um artigo que mostra
É uma máquina mortal de cerca de 140 quilos. E não me viu.
Consegue esgueirar-se por uma fenda minúscula. E o caranguejo parece senti-lo,
Por que eu não percebi isto antes?
"Oi John, eu notei que você linkou para o artigo X, Y e Z.
Depois de ir a bordo do trem, eu descobri que havia deixado minha carteira em casa.
Tom viu alguma coisa no chão e se abaixou para ver o que era.
"Oi John, notei que você linkando para o site X, Y e Z.
Numa tênue réstia de sol bem distante, a uma curva da estrada, ele avistou duas pessoas que vinham caminhando.
Quando eu cheguei em casa, eu descobri que tinha perdido minha carteira.
Não reparei como ela estava vestida.