Translation of "длилась" in Portuguese

Наша неудача длилась недолго.

Nossa má sorte durou pouco.

Вечеринка длилась три часа.

A festa continuou por três horas.

Буря длилась не долго.

A tempestade não demorou muito tempo.

Война длилась почти десять лет.

A guerra durou quase dez anos.

Его речь длилась три часа.

O discurso dele durou três horas.

Сколько лет длилась Столетняя война?

Quantos anos durou a Guerra dos Cem Anos?

Операция Тома длилась три часа.

A cirurgia de Tom durou três horas.

- Война длилась два года.
- Война продолжалась два года.

A guerra durou dois anos.

- Война продолжалась четыре года.
- Война длилась четыре года.

- A guerra durou quatro anos.
- A guerra durara quatro anos.
- A guerra havia durado quatro anos.
- A guerra tinha durado quatro anos.

- Сегодняшняя лекция длилась дольше обычного.
- Сегодняшний урок длился дольше обычного.

A lição de hoje foi mais longa do que o habitual.

Эта война длилась шесть месяцев с переменным успехом для обеих сторон.

A guerra durou seis meses com vitórias em ambos os lados.

- Забастовка длилась три дня.
- Забастовка продолжалась три дня.
- Забастовка продлилась три дня.

A greve durou três dias.