Translation of "гром" in Portuguese

- Гром стал сильнее.
- Гром загромыхал громче.
- Гром усилился.

O trovão ficou mais alto.

Гром усилился.

O trovão ficou mais alto.

Гром напугал детей.

O trovão assustou as crianças.

Гром предвещает надвигающуюся бурю.

O trovão indica que uma tempestade está próxima.

Прошлой ночью были гром и молнии.

Na noite passada, estava trovejando e relampejando.

Почему сверкает молния и гремит гром?

- Por que o relâmpago lampeja e o trovão estrondeia?
- Por que o relâmpago lampeja e o trovão ribomba?

Я вскочил, точно надо мною грянул гром.

Levantei-me de um salto, como se tivesse sido atingido por um raio.

Время от времени сверкает молния, гремит глухой гром.

De vez em quando relampeja e um trovão abafado ribomba.

Его смерть была как гром среди ясного неба.

Sua morte foi como um raio em céu sereno.

Мы видим молнию раньше, чем слышим гром, потому что свет движется быстрее, чем звук.

Por se propagar a luz mais rapidamente que o som, nós vemos o raio antes de ouvir o trovão.