Translation of "городов" in Portuguese

- В Бразилии много крупных городов.
- В Бразилии много больших городов.

- Há várias cidades grandes no Brasil.
- Há muitas cidades grandes no Brasil.

По мере расширения городов

À medida que as cidades mundiais se expandem,

Сколько в мире городов?

Quantas cidades existem no mundo?

Том не любит шумных городов.

Tom detesta cidades barulhentas.

- Это один из самых безопасных городов мира.
- Это один из безопаснейших городов мира.

É uma das cidades mais seguras do mundo.

- Это один из самых красивых городов мира.
- Это один из красивейших городов мира.

É uma das cidades mais bonitas do mundo.

- Это один из самых больших городов мира.
- Это один из крупнейших городов мира.

É uma das maiores cidades do mundo.

- Париж — один из самых больших городов в мире.
- Париж - один из крупнейших городов в мире.
- Париж - один из крупнейших городов мира.

Paris é uma das maiores cidades do mundo.

Токио - один из крупнейших городов мира.

Tóquio é uma das maiores cidades do mundo.

Бостон - один из моих любимых городов.

Boston é uma das minhas cidades favoritas.

В Бразилии есть несколько крупных городов.

Há várias cidades grandes no Brasil.

В этой стране много больших городов.

Há muitas cidades de grande porte neste país.

Лондон — один из крупнейших городов в мире.

Londres é uma das maiores cidades do mundo.

Это один из самых зелёных городов мира.

É uma das cidades mais verdes do mundo.

Это один из самых дорогих городов мира.

É uma das cidades mais caras do mundo.

Это один из самых загрязнённых городов мира.

É uma das cidades mais poluídas do mundo.

В Греции и в Италии много городов.

- Na Grécia e na Itália há grande número de cidades.
- Na Grécia e na Itália há muitas cidades.

Лондон — один из самых больших городов мира.

Londres está entre as maiores cidades do mundo.

Рим - один из самых древних городов в Европе.

Roma é uma das cidades mais antigas da Europa.

В Японии полно прекрасных городов. Киото и Нара, например.

O Japão é cheio de belas cidades. Kyoto e Nara, por exemplo.

С наступлением холодов... ...посетители наших городов становятся еще более странными.

Quando a temperatura diminui, as nossas cidades são visitadas por seres ainda mais estranhos.

Теперь Сингапур – один из самых дружелюбных городов для диких зверей.

Singapura é agora uma das cidades mundiais mais amigas da vida selvagem.

Президент посетил триста городов в течение срока действия своих полномочий.

O presidente visitou trezentas cidades durante o seu mandato.

Париж - один из городов, которые я посетил в прошлом году.

Paris é uma das cidades que eu visitei no ano passado.

В Японии полно красивых городов. Киото и Нара, к примеру.

O Japão é cheio de belas cidades. Kyoto e Nara, por exemplo.

Какие города входят в пятёрку самых известных городов в мире?

Quais são as cinco cidades mais famosas do mundo?

По данным на 2015 год в России насчитывается 1112 городов.

Segundo dados de 2015, há 1.112 cidades na Rússia.

- Бостон является лишь одним из тех городов, которые я посетил в прошлом году.
- Бостон является лишь одним из тех городов, которые я посетила в прошлом году.
- Бостон лишь один из тех городов, которые я посетил в прошлом году.
- Бостон лишь один из тех городов, которые я посетила в прошлом году.

Boston é apenas uma das cidades que visitei no ano passado.

наше согласие, поэтому несколько городов США запретили правительству использовать распознавание лиц.

nosso consentimento, razão pela qual várias cidades dos EUA proibiram o uso do reconhecimento facial pelo governo.

Бостон — один из самых интересных городов, которые я когда-либо посещал.

Boston é uma das cidades mais interessantes que já visitei.

В Северном море немецкие военные корабли хитом и рейдом против английских прибрежных городов,

Бостон — один из самых красивых городов мира, и многие люди хотят там побывать.

Boston é uma das cidades mais bonitas do mundo, e muita gente quer visitá-la.