Translation of "безопаснее" in Portuguese

Этот материал безопаснее.

Este material é mais seguro.

Так, наверное, безопаснее.

Isso é provavelmente mais seguro.

Безопаснее будет остаться здесь.

É mais seguro ficar aqui.

Как безопаснее всего обезвредить бомбу?

Qual é a maneira mais segura de desarmar uma bomba?

Тормоза с антиблокировочной системой безопаснее обычных.

Os freios ABS são mais seguros que os freios convencionais.

Теперь под покровом ночи должно быть безопаснее.

Sob a proteção da escuridão, deveria ser mais seguro deslocarem-se.

Вдали от городского света в темном открытом океане котикам безопаснее.

Uma vez para lá das luzes da cidade, no oceano escuro, os ursos-marinhos estão mais seguros.

С точки зрения статистики авиаперелёты гораздо безопаснее путешествий на автомобиле.

Do ponto de vista estatístico, um voo de avião é muito mais seguro do que uma viagem de carro.

в «безвестность», которая является идеей, личная информация безопаснее, когда это трудно

à "obscuridade", que é a ideia de que as informações pessoais são mais seguras quando difíceis

Гораздо безопаснее подманить самку к себе. Если ее впечатлит то, что она услышит.

É muito mais seguro atrair uma fêmea até si. Mas tem de a impressionar.