Translation of "Происхождение" in Portuguese

- Его происхождение неизвестно.
- Её происхождение неизвестно.

Sua origem é desconhecida.

Каково происхождение Вселенной?

Qual é a origem do Universo?

Дарвин написал "Происхождение видов".

Darwin escreveu "A origem das espécies".

Происхождение этого слова неизвестно.

A origem desta palavra é desconhecida.

У меня французское происхождение.

- Tenho descendência francesa.
- Eu tenho descendência francesa.

Её имя имеет греческое происхождение.

Seu nome é de origem grega.

Он изучает происхождение джаза в Америке.

Ele está estudando a origem do jazz na América.

У меня французское гражданство, но вьетнамское происхождение.

Eu tenho nacionalidade francesa, mas origem vietnamita.

Происхождение Вселенной было предметом изучения человека с античных времён.

A origem do Universo tem sido estudada pelo homem desde a antiguidade.

Когда они попытались проследить его происхождение, они нашли вероятный источник:

Quando tentaram rastrear a sua origem, encontraram uma fonte provável: