Translation of "Одолжите" in Portuguese

Не одолжите мне карандаш?

- Você me emprestaria um lápis?
- Vocês me emprestariam um lápis?

Пожалуйста, одолжите мне вашу машину.

Empreste-me seu carro, por favor.

Вы не одолжите мне ваш словарь?

- Você me empresta o seu dicionário?
- Você vai me emprestar o seu dicionário?

- Одолжишь мне денег?
- Одолжите мне денег?

Você me empresta algum dinheiro?

- Одолжи это мне.
- Одолжите это мне.

- Empresta isso para mim.
- Me empresta isso.

- Одолжишь мне свой нож?
- Одолжите мне свой нож?

Você vai me emprestar sua faca?

- Одолжи карандаш.
- Одолжите мне карандаш.
- Одолжи мне карандаш.

Me empreste um lápis.

Если у вас есть деньги, одолжите мне немного.

Se você tiver dinheiro, empreste-me algum.

- Пожалуйста, одолжи мне свою машину.
- Пожалуйста, одолжите мне вашу машину.

Por favor, me empresta seu carro.

- Одолжи мне эту книгу, пожалуйста.
- Одолжите мне эту книгу, пожалуйста.

Por favor, empreste-me este livro.

- Одолжи мне свой словарь, пожалуйста.
- Одолжите мне свой словарь, пожалуйста.

Por favor, empreste-me o teu dicionário.

- Можно взять твою ручку?
- Ты не мог бы одолжить мне ручку?
- Вы не одолжите мне ручку?

Você me emprestaria sua caneta?

- Пожалуйста, дай мне на несколько дней эту книгу.
- Одолжи мне эту книгу на несколько дней, пожалуйста.
- Одолжите мне эту книгу на несколько дней, пожалуйста.

Por favor, empreste-me este livro por alguns dias.