Translation of "уходит" in Polish

Много тепла уходит в землю.

Przez ziemię traci się mnóstwo ciepła.

Много тепла уходит в землю.

Przez ziemię traci się mnóstwo ciepła.

Похоже, что он уходит вниз.

Wygląda na to, że prowadzi w dół.

На это уходит очень много энергии.

Praca przed kamerą zużywa energię.

Когда солнце уходит дальше в северное полушарие,

Kiedy słońce zaczyna oświetlać półkulę północną,

Мало что уходит от системы наблюдения птицееда.

Niewielu uchodzi z życiem temu systemowi nadzoru.

Вот она уходит, шаг за шагом, чинно шествует.

I tak oto kroczy, idzie dwunożnie.

Большая часть его доходов уходит на оплату квартиры.

Większość dochodów wydaje na czynsz.

По мере того, как уходит зрение... ...вступает другое чувство.

Kiedy wzrok nie działa, kontrolę przejmuje inny zmysł.

Юлия плачет и уходит от них с одной розой.

Julia płacze i odchodzi od nich z jedną różą.