Translation of "сигнал" in Polish

Самка получила сигнал.

Wiadomość dotarła do samicy.

Какой сигнал нам сделать?

Więc jaki sygnał powinniśmy nadać?

Так какой сигнал нам сделать?

Więc jaki sygnał powinniśmy nadać?

Том кивком подал Мэри сигнал.

Tom dał Mary znak kiwnięciem głowy.

Задача — подать сигнал, чтобы нас нашли,

Wyzwaniem będzie nadanie sygnału, by nas znalazł,

и это сигнал к необходимым изменениям.

i dowodzą tego, że potrzebne są zmiany.

Если каждой клетке мозга приписать звуковой сигнал,

Gdyby każdej z tych komórek przypisać dźwięk,

- Сработала сигнализация.
- Зазвонил будильник.
- Раздался сигнал тревоги.

Zadzwonił budzik.

У нас есть два способа подать сигнал вертолету.

Mamy dwie możliwości, jak dać sygnał helikopterowi.

то может случиться так, что сигнал не будет достигать цели.

sygnał nie może dotrzeć do celu.

потому что сигнал дойдёт до Марса только через 20 минут.

bo sygnał leciałby do Marsa 20 minut.

Такое свечение – сигнал бескрылым самкам внизу. Она размером с рисовое зерно.

Ich światło to sygnał dla pozbawionych skrzydeł samic na ziemi. Ma rozmiar ziarenka ryżu.

- Сигнал светофора сменился на красный.
- Загорелся красный свет.
- На светофоре загорелся красный.

Światła zmieniły się na czerwone.