Translation of "остальные" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "остальные" in a sentence and their polish translations:

Где остальные?

Gdzie są inni?

Как остальные?

Jak mają się inni?

- А где все остальные?
- Где все остальные?

Gdzie są wszyscy?

Где все остальные?

Gdzie jest reszta ludzi?

Все остальные ждали.

Wszyscy pozostali zaczekali.

Все остальные в порядке.

Wszyscy pozostali mają się dobrze.

Все остальные живые существа тоже.

Każde inne żywe stworzenie tu tak zrobi.

Положу остальные в карман. Отличная находка!

Okej, reszta do kieszeni. Fantastyczna zdobycz!

а остальные три недели платим нашим пользователям.

a w kolejne trzy tygodnie nagradzamy uczniów.

Этот цветок жёлтый, а все остальные синие.

Ten kwiat jest żółty, a wszystkie inne są niebieskie.

Наша футбольная команда обыграла все остальные команды города.

Nasza drużyna piłkarska pokonała wszystkie inne drużyny w mieście.

Не знаю, как остальные, но лично я - за.

Nie wiem jak inni, ale ja jestem za.

Возьмите остальные розы и поставьте их в воду!

Weź resztę róż i wstaw ich w wodę.

У него три дочери. Одна замужем, остальные нет.

On ma trzy córki; jedna jest mężatką, pozostałe nie.

Какой смысл приходить вовремя, если все остальные опаздывают?

Jaki jest sens zjawiać się punktualnie, kiedy wszyscy inni się spóźniają?

Но в какой-то момент остальные котики должны поесть.

Ale w końcu pozostałe kotiki muszą znaleźć pokarm.

Один из трех её автомобилей синего цвета, остальные белые.

Jeden z jej trzech samochodów jest niebieski, pozostałe są białe.

Мать встаёт раньше, чем все остальные в моей семье.

Mama wstaje wcześniej, niż ktokolwiek inny w mojej rodzinie.

Наша машина была быстрой и вскоре опередила остальные машины.

Nasz samochód był szybki i wkrótce wysforował się przed inne.

Есть несколько цветов. Один красный, другой белый, а остальные — жёлтые.

Jest kilka kwiatów. Jeden jest czerwony, inny biały, a pozostałe są żółte.

Почи и Моко в конуре, а остальные собаки играют в саду.

Pochi i Moko są w budzie, a inne psy bawią się w ogrodzie.

- Он пришел после того, как пришли все остальные.
- Он приехал после всех.

Przyszedł po tym, jak już wszyscy przyszli.