Translation of "морских" in Polish

установила GPS-передатчики на нескольких самок морских котиков,

zainstalował czujnik GPS na kilku samicach fok,

К сожалению, самки морских котиков тратят столько энергии,

Niestety, kalorie zużyte przez samice fok

где акулы охотятся на морских котиков при помощи искусственного света.

w którym żarłacze polują na kotiki, wykorzystując sztuczne oświetlenie.

В чём разница между следами осьминога и следами морских ежей?

Czym się różnią ślady ośmiornicy od śladów jeżowca,

И главный источник пищи для многих морских гадов. От мелкой рыбешки...

I główne źródło pożywienia niezliczonych stworzeń morskich. Od narybku...

В 1950-х годах в ней было около двух миллионов морских котиков.

W roku 1950 kolonia liczyła około 2 milionów osobników.

За миллионы лет Луна и колебания уровня моря сформировали жизнь морских существ.

Od milionów lat księżyc i pływy kształtowały życie morskich stworzeń.

Этот крошечный остров в заливе Мосселбай в ЮАР – обитель 4 000 морских котиков.

Malutka wysepka nieopodal miasta Mossel Bay w RPA jest domem dla czterech tysięcy kotików karłowatych.

Пусть они и близкие родственники морских котиков, но размером они в семь раз больше.

Są blisko spokrewnione z kotikami, ale są też siedmiokrotnie większe.