Translation of "двадцать" in Polish

- Мне двадцать.
- Мне двадцать лет.

Mam 20 lat.

- Мне стукнуло двадцать.
- Мне исполнилось двадцать.

Skończyłem 20 lat.

Двадцать миллионов складчатогубов.

Dwadzieścia trzy miliony nietoperzy molosów.

Мне двадцать четыре.

Mam 24 lata.

Пятью четыре — двадцать.

Pięć razy cztery daje dwadzieścia.

Двадцать, а тебе?

Dwadzieścia, a ty?

- "Сколько времени?" - "Три двадцать".
- "Сколько времени?" - "Три часа двадцать минут".
- "Который час?" - "Двадцать минут четвёртого".
- "Сколько сейчас времени?" - "Три двадцать".
- «Который сейчас час?» — «Двадцать минут четвёртого».
- «Который час?» — «Двадцать минут четвертого».

„Która godzina?” „Piętnasta dwadzieścia.”

- "Сколько времени?" - "Три двадцать".
- "Сколько времени?" - "Три часа двадцать минут".

„Która godzina?” „Piętnasta dwadzieścia.”

В здании двадцать этажей.

Ten budynek ma 20 pięter.

Всего требуется двадцать яиц.

Łącznie potrzebne jest dwadzieścia jajek.

Прошло уже двадцать лет.

Minęło już dwadzieścia lat.

Сейчас двадцать минут седьмого.

Jest dwudziesty szósty.

Сейчас двадцать минут одиннадцатого.

Jest 20 po 10.

Ему двадцать четыре года.

On ma dwadzieścia cztery lata.

Четырежды пять будет двадцать.

Cztery razy pięć jest dwadzieścia.

- Опять двадцать пять!
- Опять началось.

Znowu się zaczęło!

В сутках двадцать четыре часа.

Dzień ma dwadzieścia cztery godziny.

Поезд на двадцать минут опоздает.

Pociąg przyjedzie z dwudziestominutowym opóźnieniem.

Мюриэль только что стукнуло двадцать.

Muiriel właśnie kończy 20 lat.

У меня осталось двадцать евро.

Zostało mi 20 euro.

Эта книга стоит двадцать долларов.

Ta książka kosztuje 20 dolarów.

Я перезвоню через двадцать минут.

Zadzwonię za 20 minut.

Сегодня суббота, двадцать восьмое сентября.

Dzisiaj jest sobota, 28 września.

Он работает учителем уже двадцать лет.

Jest nauczycielem od 20 lat.

Он зарабатывает двадцать долларов в день.

Zarabia dwadzieścia dolarów dziennie.

Я пригласил на вечеринку двадцать друзей.

Zaprosiłem dwadzieścioro przyjacół na przyjęcie.

Полицейские посадят тебя на двадцать лет.

Policja posadzi cię na dwadzieścia lat.

Он эмигрировал, когда ему было двадцать.

Wyemigrował w wieku dwudziestu lat.

В английском алфавите двадцать шесть букв.

Angielski alfabet ma 26 liter.

Двадцать долларов - это сто сорок юаней.

Dwadzieścia dolarów to sto czterdzieści juanów.

- Мне 25 лет.
- Мне двадцать пять лет.

Mam dwadzieścia pięc lat.

- Мюриэл сейчас 20.
- Мюриэл исполнилось двадцать лет.

Muriel skończyła 20 lat.

Он выкуривает по двадцать сигарет в день.

Wypala dwadzieścia papierosów dziennie.

- Мне 24 года.
- Мне двадцать четыре года.

Mam 24 lata.

- Рождество 25 декабря.
- Рождество двадцать пятого декабря.

- Boże Narodzenie przypada 25 grudnia.
- Boże Narodzenie jest 25go grudnia.

- Опять двадцать пять!
- Снова-здоро́во!
- Ну вот, опять.

- Znowu to samo.
- Stara śpiewka.

В этом здании пять этажей и двадцать квартир.

Ten budynek ma 5 pięter i 20 mieszkań.

В тот день мне исполнилось двадцать три года.

Właśnie dziś skończyłem dwadzieścia trzy lata.

Моей сестре двадцать один год, она студентка университета.

Moja siostra ma dwadzieścia jeden lat, jest studentką na uniwersytecie.

- В каждой пачке 20 сигарет.
- В сигаретной пачке двадцать сигарет.

Jedna paczka zawiera dwadzieścia papierosów.

Отсюда до города на машине можно доехать за двадцать минут.

Można stąd dojechać samochodem do miasta w niespełna 20 minut.

Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.

Dziesięć, dwadzieścia, trzydzieści, czterdzieści, pięćdziesiąt, sześćdziesiąt, siedemdziesiąt, osiemdziesiąt, dziewięćdziesiąt, sto.

Она родила своего первого ребёнка, когда ей было двадцать лет.

Urodziła swoje pierwsze dziecko w wieku dwudziestu lat.

- В английском алфавите 26 букв.
- В английском алфавите двадцать шесть букв.

Angielski alfabet ma 26 liter.

Десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать.

Dziesięć, jedenaście, dwanaście, trzynaście, czternaście, piętnaście, szesnaście, siedemnaście, osiemnaście, dziewiętnaście, dwadzieścia.

- Том женился в 26 лет.
- Том женился в двадцать шесть лет.

Tom ożenił się w wieku 26 lat.

- Автобусы ходят с двадцатиминутным интервалом.
- Автобусы ходят с интервалом в двадцать минут.

- Busy jeżdżą co dwadzieścia minut.
- Autobusy jeżdżą co dwadzieścia minut.

Мне уже двадцать, а я всё ещё понятия не имею, что мне делать с моей жизнью.

Mam już dwadzieścia lat i nie mam pojęcia, co robić ze swoim życiem.

- Станислав Лем родился в тысяча девятьсот двадцать первом году во Львове, в Польше (современной Украине).
- Станислав Лем родился в 1921 году во Львове, Польша (сейчас Украина).

Stanisław Lem urodził się w tysiąc dziewięćset dwudziestym pierwszym roku we Lwowie, Polska (obecnie Ukraina).