Examples of using "видеть" in a sentence and their polish translations:
Cieszę się, że cię widzę.
Henryk chciałby się z tobą widzieć.
On mógł to widzieć.
Miło Cię znowu zobaczyć.
Cieszę się, że ją widzę.
Chciałeś się ze mną widzieć?
- Miło znowu Cię zobaczyć.
- Miło cię znowu widziec.
Jestem bardzo szczęśliwy, że cię widzę.
Bardzo się cieszę, że Cię widzę.
Miło cię widzieć.
Nie chcę się z tobą widzieć.
Cieszę się, że cię tu widzę.
- Nie mogłeś mnie widzieć.
- Nie mogłaś mnie widzieć.
- Nie mogliście mnie widzieć.
Bardzo się cieszę, że cię widzę.
Cieszę się, że pana znowu widzę.
Wynocha z mego życia!
Tom chce się ze mną widzieć?
potrafisz również dostrzec innych:
Trudno dostrzec prześladujące ją demony.
Widok tak młodych pum to rzadkość.
Kamera termowizyjna pozwala przejrzeć noc.
Bardzo się cieszę, że Cię widzę.
Sowy widzą w ciemnościach.
- Chciałbym się z nią spotkać.
- Chciałbym się z nią zobaczyć.
Nie chcę widzieć się z Tomem.
Wcale nie są szczęśliwi, że widzą Toma.
Koty widzą w ciemności.
Bardzo się cieszę, że Cię widzę.
To chciałbym wiedzieć.
- Koty widzą w ciemności.
- Koty potrafią widzieć w ciemnościach.
Jest pewna kobieta, która chciałaby się z tobą zobaczyć.
Nie chcę cię nigdy więcej widzieć.
Nie wiem kogo chcesz zobaczyć.
Tom powiedział, że chcesz się ze mną zobaczyć.
Chciałbyś, żeby kto wygrał?
Moja żona też ucieszy się, że Cię zobaczy.
i czujesz, jak to wpływa na cały twój świat.
Jest tam plac, można go zobaczyć.
Widzą wyraźnie bioluminescencję.
Przestań na mnie patrzeć jak na „normalnego” człowieka.
Nie jestem pewien, czy chcę to widzieć.
Tom nie chce teraz widzieć Mary.
Widzimy to, co chcemy widzieć.
On ma wiele trudności z widzeniem bez okularów.
Nie chcę już więcej widzieć Toma.
Czy widzisz to światło?
Nie chcę dziś nikogo widzieć.
Nie chcę jej dzisiaj widzieć.
Koty mają zdolność widzenia w ciemności.
Chcę, żebyście tańczyli.
- Chciałbym cię zobaczyć.
- Chcę cię zobaczyć.
- Chcę was zobaczyć.
Ale potrzebuje światła, by widzieć ofiarę.
Wykrywająca ciepło kamera termowizyjna może przejrzeć ciemne noce.
że kamery potrzebują podczerwieni, by widzieć, co się dzieje.
Ten grzechotnik, aby widzieć... nie potrzebuje oczu.
Widać je tylko ze specjalistycznym sprzętem.
Nie chcę widzieć Tom'a nigdy więcej.
On jest ostatnią osobą, jaką chcę teraz widzieć.
Przy ładnej pogodzie widać stąd górę Fudżi.
- Naprawdę chcę zobaczyć cię.
- Naprawdę chcę zobaczyć was.
Tak czy inaczej, poszedłem się z nią zobaczyć.
Nigdy nie chcę znowu spotkać Toma.
Innymi słowy: nie odkryłam nic nowego,
ale zaczęłam widzieć to samo w zupełnie inny sposób.
wciąż trzeba się wiele nauczyć.
Ale dzięki nowoczesnej technologii możemy zajrzeć w mrok...
Są tu stworzenia, które kojarzą nam się z dniem.
Tom chciał zobaczyć Mary.
Chciałbym ją zobaczyć!
Chcę go zobaczyć.
Chcę się z nią zobaczyć.
- Chcemy zobaczyć króla.
- Chcemy zobaczyć się z królem.
Chciałbym cię zobaczyć.
Zawsze możesz do mnie przychodzić.
Chcę cię zobaczyć.
Czarny kolor podpowiada mózgowi, żeby wypełnić pustą przestrzeń jedzeniem.
W bezksiężycową noc kamera termowizyjna widzi w ciemności.
człowiek, który macha, wita cię i cieszy się, że cię widzi.
Tom ciebie nie widzi.
Mary powiedziała Tomowi, że nie chce go więcej widzieć.
Psy widzą w ciemności.
Raczej nie jest łatwo widzieć w ciemności, prawda?
Chciałbym spotkać się z twoją matką.
ale nie może go oglądać od 13 lat
Widzi w ciemności... gwanako jest prawie ślepe.
Tom wyraził jasno, że nie chce mnie tutaj.
Naprawdę chcę zobaczyć cię.
Większość ptaków widzi tylko za dnia.
Z miejsca, gdzie staliśmy, widać było jezioro Biwa.
Życzliwość to język, który niesłyszący może usłyszeć, a niewidomy zobaczyć.
Miłość jest ślepa, za to zazdrość widzi nawet to, czego nie ma.
Muszę to zobaczyć.