Translation of "Акулы" in Polish

Акулы.

Rekiny.

- Акулы едят рыбу.
- Акулы питаются рыбой.

Rekiny jedzą ryby.

Большие белые акулы.

Żarłacze białe.

Акулы едят рыбу.

Rekiny jedzą ryby.

Акулы могут чувствовать кровь.

Rekiny wyczuwają krew.

Этого-то и ждали акулы.

Tego właśnie żarłaczom potrzeba.

Акулы прибегают к эффекту неожиданности.

Rekiny wykorzystują element zaskoczenia.

И эти акулы довольно агрессивны.

I są wyjątkowo agresywne.

А если акулы снова появятся?

Czy rekiny znowu się pojawią?

Каждый год акулы путешествуют на тысячи километров.

Każdego roku przebywają tysiące kilometrów, by tu dotrzeć.

Белые акулы охотятся с помощью множества органов чувств.

Żarłacze białe na polowaniu wykorzystują wiele zmysłów.

С наступлением ночи... ...шанс котика уйти от акулы – лучше.

Po zapadnięciu zmroku kotiki powinny mieć większe szanse na przemknięcie obok.

Но акулы подплыли к камню, под которым она укрылась.

Podpływają prosto do szczeliny.

где акулы охотятся на морских котиков при помощи искусственного света.

w którym żarłacze polują na kotiki, wykorzystując sztuczne oświetlenie.

Но они сталкиваются с этой опасностью каждую ночь... ...пока не уйдут акулы.

Ale to samo niebezpieczeństwo pojawia się co noc, dopóki rekiny nie opuszczą miasta.

- По сообщению новостей, он был съеден акулами.
- Согласно новостям, его съели акулы.

- Jak wieść niesie, zjadły go rekiny.
- Jak mówią w wiadomościach, został pożarty przez rekiny.

Каким-то образом ей удалось забраться в наименее опасное место: на спину этой акулы.

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.